Traduction de «five had gone » (Anglais → Français) :

Yesterday she said that she cancelled the extra five weeks pilot project because the unemployment rate had gone down, when in fact 8 of the 19 regions saw increases in unemployment, 3 stayed the same and 7 saw decreases of less than 1%.
Hier, elle a déclaré qu'elle a annulé le projet-pilote visant à accorder cinq semaines supplémentaires de prestations d'assurance-emploi parce le taux de chômage a diminué, alors qu'en fait, il a augmenté dans huit des 19 régions, est resté le même dans trois régions et a diminué de moins de 1 % dans sept régions.

Five had gone in favour of the taxpayer and five had gone against the taxpayer in favour of the Crown.
Cinq des décisions rendues ont été en faveur des contribuables et cinq, en faveur de la Couronne.

It has had a permanent forum for five years and this, at least, is one of the things we have gained from the 'no' vote in the referendums in certain countries: we have gone back to debating Europe, we have promoted the debate in civil society, and Ireland is probably the country that has done so in the most structured and permanent manner.
Depuis cinq ans, il existe un forum permanent. C’est au moins l’une des choses positives que nous avons tirées des «non» des référendums dans certains pays: nous avons recommencé à discuter de l’Europe, nous avons encouragé le débat au sein de la société civile et l’Irlande est probablement le pays qui l’a fait de la manière la plus structurée et la plus permanente.

Over 66 per cent of those polled presumed that youth crime had gone up in the previous five years.
Plus de 66 p. 100 des personnes interrogées présumaient que la criminalité juvénile avait augmenté au cours des cinq dernières années.

Why was the agreement for five years, when it is known that at the time of signing, the price of housing in the United States had gone up by $3,000 because of enormous pressure.
Pourquoi l'a-t-on conclu pour cinq ans quand on sait qu'au début de l'entente, le prix des maisons a grimpé de 3 000 $ aux États-Unis en raison d'une pression énorme?

The Council noted that the return of mixed security forces to five villages in the country had gone well.
Le Conseil a pris note du bon déroulement du retour des forces de sécurité mixtes dans 5 villages du pays.