Vertaling van "five step plan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Y2K five-step approach | Y2K five phase approach | five-step approach
méthodologie an 2000 à 5 phases | approche an 2000 à 5 phases | approche à 5 phases

five-step waste hierarchy | waste hierarchy
hiérarchie des déchets

The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe
La stratégie de sécurité intérieure de l'UE en action: cinq étapes vers une Europe plus sûre

five-step pattern
modèle-type en cinq points

Five Steps to Assurance in Recreational Vehicles
Five Steps to Assurance in Recreational Vehicles

five-step modulated staircase
échelle de modulation à cinq paliers

Going Global: a five-step approach to exporting for owners of small and medium-sized businesses
Le Virage mondial : une démarche d'exportation en cinq étapes pour les dirigeants de PME

plan position indicator step down approach | PPI step down approach
descente PPI par palier

five-year financial plan
plan financier quinquennal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU envisages investing 600 million Euro over four years on research in this field and developed a five step plan to push fuel cell use.
L'UE envisage d'affecter 600 millions d'euros en quatre ans à la recherche dans ce domaine et a élaboré un plan en cinq étapes pour favoriser l'utilisation de la pile à combustible [10].

The Minister of the Environment has a five-step action plan to reduce smog.
Le ministre de l'Environnement a un plan d'action en cinq étapes, destiné à réduire le smog.

– having regard to the Stockholm Programme on freedom, security and justice , the Commission communication 'Delivering an area of freedom, security and justice for Europe's citizens – Action Plan Implementing the Stockholm Programme' (COM(2010)0171) and the Commission communication 'The EU internal security strategy in action: Five steps towards a more secure Europe’ (COM(2010)0673),
– vu le programme de Stockholm en matière de liberté, de sécurité et de justice , la communication de la Commission «Mettre en place un espace de liberté, de sécurité et de justice au service des citoyens européens: plan d'action mettant en œuvre le programme de Stockholm» (COM(2010)0171) et la communication de la Commission intitulée «La stratégie de sécurité intérieure de l'UE en action: cinq étapes vers une Europe plus sûre» (COM(2010)0673),

– having regard to the Stockholm Programme on freedom, security and justice, the Commission communication 'Delivering an area of freedom, security and justice for Europe's citizens – Action Plan Implementing the Stockholm Programme' (COM(2010)0171) and the Commission communication 'The EU internal security strategy in action: Five steps towards a more secure Europe’ (COM(2010)0673),
– vu le programme de Stockholm en matière de liberté, de sécurité et de justice, la communication de la Commission "Mettre en place un espace de liberté, de sécurité et de justice au service des citoyens européens: plan d'action mettant en œuvre le programme de Stockholm" (COM(2010)0171) et la communication de la Commission intitulée "La stratégie de sécurité intérieure de l'UE en action: cinq étapes vers une Europe plus sûre" (COM(2010)0673),

A five-step plan for developing Partnership Contracts to be signed with the European Commission and programmes tailor‑made to specific territorial characteristics
un plan en cinq étapes pour l’élaboration de contrats de partenariat qui seront signés avec la Commission européenne et de programmes adaptés aux spécificités territoriales;

– having regard to the Stockholm Programme on freedom, security and justice , the Commission communication ‘Delivering an area of freedom, security and justice for Europe's citizens – Action Plan Implementing the Stockholm Programme’ (COM(2010)0171) and the Commission communication ‘The EU internal security strategy in action: five steps towards a more secure Europe’ (COM(2010)0673),
– vu le programme de Stockholm en matière de liberté, de sécurité et de justice , ainsi que la communication de la Commission intitulée «Mettre en place un espace de liberté, de sécurité et de justice au service des citoyens européens: Plan d'action mettant en œuvre le programme de Stockholm»(COM(2010)0171) et la communication de la Commission intitulée «La stratégie de sécurité intérieure de l'UE en action: cinq étapes vers une Europe plus sûre» (COM(2010)0673),

The inclusion of the five-step waste hierarchy plan and the insistence on obliging Member States to provide waste prevention plans are also welcome.
L’inclusion du plan de hiérarchisation des déchets en 5 étapes et la volonté d’obliger les États membres à dresser des programmes de prévention en matière de déchets sont également les bienvenus.

The boating regulations say there is a five-step consultation plan.
Les règlements sur la navigation de plaisance prévoient un plan de consultation en cinq étapes.