Clean urban transport has to combine energy-efficient, cost-effective and clean public and private vehicle fleets with innovative approaches to transport demand management, high-quality public transport services, intelligent traveller services and other soft measures.
Un système de transport urbain propre doit combiner des flottes de véhicules publics et privés à haut rendement énergétique, économiquement avantageux et non polluants avec des approches novatrices de la gestion de la demande de transport, des services de transport en commun de haute qualité, des services intelligents aux voyageurs et d'autres «mesures douces».