Vertaling van "flight dispatch centre " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

flight dispatch centre [ dispatch centre ]
centre de régulation des vols

aircraft dispatcher | airline dispatcher | dispatcher | flight dispatcher | flight operations officer
agent technique d'exploitation | chef de piste | contrôleur d'exploitation aérienne | dispatcher | régulateur

draw up flight dispatch release | draw up official flight authorisation documentation | complete official flight authorisation documentation | prepare flight dispatch release
préparer l'autorisation de régulation des vols

flight dispatcher [ airline dispatcher ]
agent de régulation des vols [ agente de régulation des vols ]

flight dispatcher [ dispatcher ]
agent d'opérations [ agent d'opération ]

flight dispatching office
bureau de régulation des vols

flight-dispatch clerk
commis à la régulation de la circulation aérienne

distribution center operator | distribution centre operator | bulk station dispatcher | distribution centre dispatcher
dispatcher centre de distribution | dispatcher centre de distribution/dispatcheuse centre de distribution | dispatcheuse centre de distribution

aircraft information expediter | airline dispatcher | aircraft dispatcher | flight information expediter
régulateur de vols | régulateur de vols/régulatrice de vols | régulatrice de vols

load dispatching center | load dispatching centre
centre de conduite | dispatching

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But for the example you've given of an in-flight emergency, be it an unruly passenger or otherwise, the communication link would go from the aircraft to the tower to our security operations centre, and the police would be dispatched.
Dans le cas que vous avez évoqué tout à l'heure, d'une situation d'urgence à bord d'un avion, qu'il s'agisse d'un passager turbulent ou d'autre chose, la communication se ferait de l'avion à la tour de contrôle et ensuite au centre des opérations de sécurité, qui dépêcherait la police.