Traduction de «flights were transferred to mirabel tomorrow morning » (Anglais → Français) :

During the 1990s, regularly scheduled international flights were liberalized, and these flights were transferred from Mirabel to Dorval.
En fait, nous avons pris en charge ces installations à cette date. Pendant les années 1990, nous avons libéralisé les vols internationaux réguliers.

If flights were transferred to Mirabel, a 6,000-acre terminal would be available.
En transférant les vols à Mirabel, on bénéficiera d'une aérogare de 6 000 acres.

Second, all international flights were transferred from Mirabel to Dorval following an ADM decision. Despite being asked to do so by the official opposition, the federal government has not seen fit so far to demand public hearings so people could be heard.
Deuxièmement, il y a le transfert de tous les vols internationaux de Mirabel à Dorval, suite à la décision d'ADM, sans que, malgré la demande de l'opposition officielle, Ottawa ait jusqu'ici cru bon d'exiger des audiences publiques pour permettre à la population de se faire entendre.

If all of Air Canada's flights were transferred to Mirabel tomorrow morning, would Air Canada be in a less dominant position?
Si demain matin tous les vols d'Air Canada étaient transférés à Mirabel, est-ce qu'Air Canada y serait moins dominant?

Mr. Hubert Meilleur: When the flights were transferred from Mirabel to Dorval, ADM announced a substantial incentive program.
M. Hubert Meilleur: Lorsqu'on a fait le transfert des vols de Mirabel à Dorval, ADM a annoncé un programme d'incitatifs assez important.