Vertaling van "floor wax " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

floor wax | wax floor polish | floor polish | wax polish | polish for floors | rubbing wax | polishing wax
cire à parquets | encaustique | cirage | cire à vernie | cire pour planchers | poli à la cire | vernis à la cire

floor wax
cire [ cire à parquet | cire à parquets | cire à plancher | cire à planchers ]

floor wax
cire à plancher

floor waxing
encaustiquage des parquets

floor wax
cire

Paste Floor Wax
Cire en pâte pour planchers

floor polish | floor wax | furniture polish
encaustique

Buffable Water-Emulsion Floor Wax
Encaustique liquide, polissable

types of wax | wax types | types of a wax | types of waxes
types de cires

chinese wax | insect wax | tree wax
cire d'arbre | cire d'insectes | cire dite de Chine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They are used as sizing agents to resist the spreading and penetration of liquids for packaging and paper products, and also as levelling agents to provide an even surface for things such as polishes, floor waxes, et cetera.
On les utilise pour l'élaboration de solutions de collage pour éviter l'étalement ou la pénétration des liquides, à appliquer aux emballages et produits de papier, ainsi que d'agents égalisants pour assurer une surface uniforme à l'application de produits comme les polis, les cires à plancher, et cetera.

In 1962, a spectator singing “O Canada” from the gallery briefly disrupted proceedings [8] and, in 1964, a man threw a wax-paper carton of animal blood onto the floor of the House, near the Table.
En 1962, un spectateur qui chantait « Ô Canada » à la tribune a provoqué une brève interruption des délibérations [8] et en 1964, un individu a lancé un carton rempli de sang animal qui est tombé sur le parquet de la Chambre, près du Bureau.

The last plumber who came to fix it told me that he had to put two wax seals on it because the floor is rotted out so bad, which is directly above my kitchen table.
Le dernier plombier qui est venu m'a dit qu'il avait dû installer deux sceaux de cire parce que le plancher est tellement pourri, et cela directement au-dessus de ma table de cuisine.

concerns for systemic effects as a consequence of repeated inhalation exposure arising from phenol in floor waxes;
risques d'effets systémiques découlant de l'exposition répétée par inhalation aux encaustiques contenant du phénol,

3405 | Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of heading 3404: |
3405 | Cirages et crèmes pour chaussures, encaustiques, brillants pour carrosseries, verre ou métaux, pâtes et poudres à récurer et préparations similaires (même sous forme de papier, ouates, feutres, nontissés, matière plastique ou caoutchouc alvéolaires, imprégnés, enduits ou recouverts de ces préparations), à l’exclusion des cires du no3404: |

- vacuum cleaners, steam-cleaning machines, carpet shampooing machines and machines for scrubbing, waxing and polishing floors,
- aspirateurs, appareils de nettoyage à la vapeur, shampouineuses, machines à brosser les sols et cireuses,

The European surveys found that PFOS is used in floor cleaners, polishes and waxes; in dishwashing liquids; in car polishes and waxes; in denture cleaners and shampoos.
Les enquêtes européennes ont permis de constater qu'on utilise du SPFO dans les nettoyants pour sol, dans les produits à polir et dans les cires; dans les liquides pour lave-vaisselle; dans les produits à polir et cires pour automobiles; dans les nettoyants de dentiers et dans les shampooings.