Vertaling van "flow diagram " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

data flow diagram [ data flowchart | data flow graph | dataflow diagram ]
diagramme de flux de données [ diagramme de cheminement des données | schéma de cheminement des données | schéma de circulation des données ]

control flow diagram [ control flow graph ]
diagramme de contrôle [ graphe de contrôle ]

flow diagram | flowchart
ordinogramme

flow diagram
schéma de circulation

flow chart | flow diagram | flow process diagram | process chart | route diagram | travel chart
diagramme de circulation | graphique opérationnel | organigramme | plan de circulation | schéma opérationnel

flow chart | flowchart | flow-chart | flow diagram | flow sheet | flowsheet | flow-sheet
organigramme | graphique d'acheminement | diagramme de circulation

flow chart [ flow process chart | process chart | flow diagram | flow sheet ]
graphique d'acheminement [ diagramme de processus | diagramme de circulation ]

flow chart | flow diagram | flow sheet | process flow sheet
schéma de procédé

flow chart | flowchart | flow diagram | flow sheet | flowsheet
organigramme | graphique d'acheminement | diagramme de circulation

flow chart | flow diagram | process chart
diagramme de circulation | ordinogramme | organigramme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(e) a process flow diagram that identifies each step in the process operation for each type of fish product; and
e) le diagramme de fabrication indiquant toutes les étapes des opérations de transformation pour chaque type de produit du poisson;

(d) process flow diagrams and mass and energy balances, including external energy inputs;
d) les schémas des processus et les bilans massique et énergétique, y compris les intrants énergétiques externes;

(k) an estimate of the performance of the unit when it is operating with an integrated carbon capture and storage system, supported by process flow diagrams and mass and energy balances, including an estimate of
k) les prévisions quant à la performance du groupe une fois le système de captage et de séquestration de carbone intégré, accompagnées des schémas des processus et des bilans massique et énergétique, y compris une estimation des éléments suivants :

The data is distributed, not at one set of servers; it could in servers across the world, and doing a data flow diagram where this data follows the sun, let us say, in a 24-7 service, you cannot actually pinpoint where the data is at a particular point in time.
Les données sont distribuées, non pas à un seul serveur, mais possiblement à des serveurs de partout dans le monde et si vous faites un diagramme de flux de données où les données suivent la course du soleil, disons dans un service offert 24 heures par jour, sept jours par semaine, vous ne pouvez pas déterminer avec précision où se trouvent les données à un moment précis.

if applicable, a description of the electronic devices with drawings, diagrams, flow diagrams of the logic and general software information explaining their characteristics and operation;
le cas échéant, une description des dispositifs électroniques comportant dessins, schémas, ordinogrammes des éléments logiques et des informations générales sur les caractéristiques et le fonctionnement des éléments logiciels;

Flow diagram of dilute exhaust gas analysis system for CO, CO2 , NOx and HC
Schéma du système d'analyse des gaz d'échappement dilués pour la mesure du CO, du CO2 , des NOx et des HC

Flow diagram of exhaust gas analysis system for CO, NOx and HC
Schéma du système d'analyse des gaz d'échappement bruts pour la mesure du CO, des NOx et des HC

if applicable, a description of the electronic devices with drawings, diagrams, flow diagrams of the logic and general software information explaining their characteristics and operation;
le cas échéant, une description des dispositifs électriques comportant dessins, schémas, ordinogrammes des éléments logiques et des informations générales sur les caractéristiques et le fonctionnement des éléments logiciels;

3.4. if applicable, a description of the electronic devices with drawings, diagrams, flow diagrams of the logic and general software information explaining their characteristics and operation;
3. 4 le cas échéant, une description des dispositifs électriques comportant dessins, schémas, ordinogrammes des éléments logiques et des informations générales sur les caractéristiques et le fonctionnement des éléments logiciels;