Vertaling van "fontaine vive and ascame " (Engels → Frans) :

EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive was very pleased with the signature of the loan agreement: “This new financial agreement with the Bolloré Group demonstrates our concrete commitment to innovation and RD in France. Our aim is to develop access to clean, innovative and efficient vehicles.
Philippe de Fontaine Vive, Vice-Président de la BEI, s’est félicité de cette signature en ces termes : « Ce nouvel engagement financier avec le Groupe Bolloré témoigne de notre engagement concret en faveur de l’Innovation et de Recherche-développement en France. Notre objectif est de développer l’accès à un véhicule propre, innovant et performant.

European Investment Bank Vice-President Philippe de Fontaine Vive and Bolloré Group CEO Vincent Bolloré today (12 October) signed a EUR 75 million finance contract for the development and operation of an open electric car-sharing service in Ile de France.
Ce 12 octobre 2012, Philippe de Fontaine Vive, Vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) et Vincent Bolloré, Président-Directeur général du Groupe Bolloré ont signé un contrat de financement de 75 millions d’euros en faveur du développement et de l’exploitation d’un service ouvert d’utilisation partagée de véhicules électriques en Ile de France.

The loan agreement was signed in Paris by the Chairman and the CEO of the Crédit Coopératif Group, Jean-Louis Bancel and François Dorémus, and EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive, testifying to the 20-year quality partnership between the EIB and Crédit Coopératif and consolidating Crédit Coopératif’s position as a key European player in the financing of small businesses, associations and general interest organisations.
Les accords de financement ont été signés à Paris par Jean-Louis Bancel, Président du Groupe Crédit Coopératif et François Dorémus, Directeur Général du Crédit Coopératif et Philippe de Fontaine Vive, Vice-Président de la Banque Européenne d’Investissement (BEI).

I would extend these thanks to your team of staff, and especially, Philippe de Fontaine Vive, Vice-President, with whom I was able to work in complete transparency at the Bank’s headquarters in Luxembourg.
J'associe à ces remerciements vos équipes de collaborateurs, ainsi que votre vice-président, Philippe de Fontaine-Vive, avec lesquels j'ai pu travailler en totale transparence au siège de la Banque au Luxembourg.

The agreement was signed today, Monday 26 November by EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive and ASCAME President Mohamed Choucair in the presence of Louis Aloccio, First Vice-President of the Marseille Provence Chamber of Commerce and Industry, at the Palais de la Bourse de Marseille.
L’accord a été signé ce lundi 26 novembre par Philippe de Fontaine Vive, Vice-Président de la BEI et Mohamed Choucair, Président de l’ASCAME, en présence de Louis Aloccio, Vice-Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie Marseille Provence, au Palais de la Bourse de Marseille.

ESA Director General Jean-Jacques Dordain and EIB Vice President Philippe de Fontaine Vive Curtaz, signed today an agreement called ‘Space for Mediterranean Initiative” (abbr. “Space for Med”).
Jean-Jacques Dordain, directeur général de l’ESA, et Philippe de Fontaine Vive Curtaz, vice­président de la BEI, ont signé ce jour un accord portant sur l’initiative « Accès à l’espace pour la Méditerranée ».