Vertaling van "food poisoning agent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

foodborne agent [ food poisoning agent ]
agent de toxi-infection alimentaire

food poisoning | forage poisoning
intoxication alimentaire

food poisoning
intoxication alimentaire

food risks | infection in food | infections in food | infectious agents in food products
infections alimentaires | intoxications alimentaires

food-borne disease | food poisoning | food-borne infection
maladie d'origine alimentaire

The Cost of Food Poisoning
Le prix des toxi-infections alimentaires

food emulsifier [ emulsifier | emulsifying agent ]
émulsifiant alimentaire [ émulsionnant ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Two alert notifications related to threats stemming from chemical agents: food poisoning linked to malathion and the chemical explosion in China.
Deux notifications d’alertes portaient sur des menaces provenant d’agents chimiques: une intoxication alimentaire liée au malathion et l’explosion chimique en Chine.

Beyond the immediate impact of a further depletion of the world's endangered fish stocks, poisonous agents will enter the food chain via plankton.
Outre l'épuisement accéléré de stocks de poissons en danger de disparition dans le monde, des agents chimiques se retrouveraient dans la chaîne alimentaire en passant par le plancton.

Beyond the immediate impact of the future depletion of the world's endangered fish stocks, poisonous agents will enter the food chain via plankton.
Au-delà de l'incidence immédiate de cette activité sur l'épuisement des stocks de poissons menacés dans le monde, les agents empoisonnés entreront dans la chaîne alimentaire par l'intermédiaire du plancton.

Beyond the immediate impact of a further depletion of the world's endangered fish stocks, poisonous agents will enter the food chain via plankton.
Outre l'épuisement accéléré des stocks de poissons en danger de disparition dans le monde, des agents chimiques se retrouveraient dans la chaîne alimentaire en passant par le plancton.