Vertaling van "for wellington—halton hills to respond very briefly " (Engels → Frans) :

I will have to allow the hon. member for Wellington—Halton Hills to respond very briefly.
Il faut que je donne au député de Wellington—Halton Hills la chance de répondre brièvement.

I would like to thank the member for Wellington — Halton Hills for presenting us with the occasion to debate that very subject before this chamber.
Je remercie le député de Wellington — Halton Hills de nous donner l'occasion de débattre de ce sujet à la Chambre.

Mr. Speaker, it is my pleasure today to rise to speak very proudly in favour of the reform act introduced by my friend and colleague, the member of Parliament for Wellington — Halton Hills.
Monsieur le Président, je suis heureux de prendre la parole aujourd'hui afin de parler fièrement de la Loi de 2014 instituant des réformes, présentée par mon collègue et ami, le député de Wellington — Halton Hills.

I would ask the hon. member for Wellington—Halton Hills to respond.
Je demanderais au député de Wellington—Halton Hills de répondre.

The member from Wellington Halton Hills has brought forth a very serious issue as a member of Parliament.
Le député de Wellington—Halton Hills a présenté une question très sérieuse à la Chambre.