I have a list of 60-odd chemicals that are not registered elsewhere in the world, for whatever reason—groundwater protection, cancer causing, etc.—that are registered in Canada.
J'ai ici une liste de quelque 60 produits chimiques qui sont interdits ailleurs, quelle qu'en soit la raison—protection de la nappe phréatique, produits cancérigènes, et ainsi de suite—, mais qui sont homologués au Canada.
