What has kept the land artificially high in my particular area is foreign investment and native purchases, but as to young farmers coming in to buy and escalate that land price, that is non-existent.
Dans ma région, ce qui a maintenu le prix des terres à un niveau artificiellement élevé, ce sont les investissements étrangers et les achats des autochtones; quant aux jeunes agriculteurs qui se bousculeraient au portillon pour acheter nos terres à et qui en feraient ainsi grimper le prix, il n'y en a pas.