Traduction de «forestry machinery sales representative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

forestry machinery sales representative
représentant de commerce de machinerie d'exploitation forestière [ représentante de commerce de machinerie d'exploitation forestière ]

industrial machinery sales representative
représentant technico-commercial en machinerie industrielle [ représentante technico-commerciale en machinerie industrielle ]

forestry equipment sales representative
représentant commercial en matériel d'exploitation forestière [ représentante commerciale en matériel d'exploitation forestière ]

graduate technical sales representative in the textile industry machinery | textile industry machinery field saleswoman | technical sales representative in the textile machinery industry | textile industry machinery inside technical sales representative
attaché technico-commercial de l'industrie des machines textiles | attaché technico-commercial de l'industrie des machines textiles/attachée technico-commerciale de l'industrie des machines textiles | attachée technico-commerciale de l'industrie des machines textiles

graduate technical sales representative in agricultural machinery and equipment | senior technical sales engineer in agricultural machinery and equipment | agricultural machinery and equipment field salesman | technical sales representative in agricultural machinery and equipment
attachée technico-commerciale en machines et matériel agricoles | attaché technico-commercial en machines et matériel agricoles | attaché technico-commercial en machines et matériel agricoles/attachée technico-commerciale en machines et matériel agricoles

mining and construction machinery field salesman | mining and construction machinery technical field sales representative | senior technical sales engineer in mining and construction machinery | technical sales representative in mining and construction machinery
attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction | attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction/attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction | attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

225. A court, justice of the peace or provincial court judge that orders the authorized representative of a vessel to pay any fine, crew member’s wages or other sum of money may, if payment is not made in accordance with the order, order the seizure and sale of the vessel or its machinery or equipment.
225. Le tribunal, juge de paix ou juge de la cour provinciale qui a enjoint au représentant autorisé d’un bâtiment de payer une somme d’argent, notamment les gages d’un membre de l’équipage ou une amende, peut, si le paiement n’est pas effectué en conformité avec l’ordonnance, ordonner la saisie et la vente du bâtiment, de ses machines ou de son équipement.

Restaurant Canada represents one of the largest sectors of the Canadian economy, with $68 billion in sales and almost 1.2 million employees. That's more than fishing, forestry, utilities, mining, and agriculture combined.
L'organisme Restaurants Canada représente l'un des plus importants secteurs de l'économie canadienne, un secteur qui emploie presque 1,2 million de personnes et où les ventes atteignent 68 milliards de dollars, ce qui est plus que toute l'activité des pêches, des forêts, des services publics, des mines et de l'agriculture combinés.

3. At trade fairs, exhibitions, demonstrations, etc., Member States shall not prevent the showing of machinery or safety components which do not conform to the provisions of this Directive, provided that a visible sign clearly indicates that such machinery or safety components do not conform and that they are not for sale until they have been brought into conformity by the manufacturer or his authorised representative established in the Community.
3. Les États membres ne font pas obstacle, notamment lors des foires, des expositions et des démonstrations, à la présentation des machines ou des composants de sécurité qui ne sont pas conformes aux dispositions de la présente directive, pour autant qu'un panneau visible indique clairement leur non-conformité ainsi que l'impossibilité d'acquérir ces machines ou ces composants de sécurité avant leur mise en conformité par le fabricant ou son mandataire établi dans la Communauté.

3. At trade fairs, exhibitions, demonstrations, etc., Member States shall not prevent the showing of machinery which does not conform to the provisions of this Directive, provided that a visible sign clearly indicates that such machinery does not conform and that it is not for sale until it has been brought into conformity by the manufacturer or his authorized representative established in the Community.
3. Les États membres ne font pas obstacle, notamment lors des foires, des expositions, des démonstrations, à la présentation des machines qui ne sont pas conformes aux dispositions de la présente directive pour autant qu'un panneau visible indique clairement leur non-conformité ainsi que l'impossibilité d'acquérir ces machines avant leur mise en conformité par le fabricant ou son mandataire établi dans la Communauté.

If we look at the breakdown of our exports to the EU by commodity sectors, we notice that the most important one is industrial products, which represented 31 per cent of Canadian exports to the EU, followed by machinery and equipment at 24 per cent, and forestry products at 23 per cent.
Si nous examinons la ventilation de nos exportations à l'Union européenne par secteur de produit, nous constatons que le plus important secteur est celui des produits industriels, qui représentait 31 p. 100 des exportations canadiennes vers l'Union européenne. Viennent ensuite les machines et l'équipement à 24 p. 100, et les produits forestiers à 23 p. 100.