Traduction de «forward $175 million » (Anglais → Français) :

Therefore we have put forward $175 million over five years, starting in 2000 and 2001, to assist in upgrading the grain roads.
Nous avons donc prévu la somme de 175 millions de dollars sur cinq ans, à compter de 2000 et 2001, pour aider à l'amélioration des routes servant au transport du grain.

We have $175 million now for rural roads in the grain transportation strategy the government put forward.
Nous avons maintenant 175 millions de dollars destinés aux routes rurales dans le cadre de la stratégie que le gouvernement a proposée pour le transport du grain.

The $175 million announced by the government a couple of weeks ago as part of the grain transportation bill that is coming forward will be welcome news.
Les 175 millions de dollars annoncés par le gouvernement il y a quelques semaines dans le cadre du projet de loi sur le transport du grain qui sera présenté constitueront une bonne nouvelle.