Vertaling van "forward dive one twist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

forward dive, one twist
tire-bouchon avant

forward dive, half twist
demi tire-bouchon avant

back dive, one twist
tire-bouchon arrière

forward dive | front dive
plongeon avant | plongeon en avant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In a small twist on an old philosophical question, if a publisher puts forward a national editorial perspective and increasingly no one is there to read it, does the perspective exist?
Pour finir sur une vieille question philosophique, si un éditeur affiche un point de vue rédactionnel national, mais que de moins en moins de personnes le lisent, est-ce que ce point de vue existe toujours?

Still, even for those such as myself who were not able to follow every twist and turn, my group is certainly extremely pleased with the outcome and looks forward to supporting the rapporteur in the vote tomorrow.
Mais malgré tout, même pour ceux d’entre nous qui, comme moi, n’ont pas pu suivre tous les détails, mon groupe est extrêmement satisfait du résultat et se fera un plaisir de soutenir le rapporteur lors du vote de demain.