Vertaling van "found her remarks " (Engels → Frans) :

She is a very brave and highly intelligent woman, and I found her remarks very relevant.
C'est une femme vraiment très brave et très intelligente, et j'ai trouvé son témoignage très pertinent.

I understand that before I found my way back to the House there was a request to extend the sitting by approximately five minutes to allow the last spokesperson to complete his or her remarks. I know that unanimous consent was sought.
Si je comprends bien, avant que je ne revienne à la Chambre, quelqu'un a demandé le consentement unanime pour prolonger la séance de cinq minutes environ afin que le dernier orateur puisse terminer son discours.

Her remarks show why the Reform Party has found it necessary to seek a united alternative, or should I say a desperate alternative.
Ses propos montrent pourquoi le Parti réformiste trouve nécessaire de former une alternative unie, ou, devrais-je dire plutôt, une alternative désespérée.

In reply, the hon. member for Calgary Nose Hill stated that her remarks were based on an article found in the Globe and Mail newspaper for March 31 and she quoted from it.
Dans sa réponse, la députée de Calgary—Nose Hill a dit que ses propos se fondaient sur un article du Globe and Mail du 31 mars, qu’elle a cité.

I found her remarks quite interesting (1230) I do have a couple of questions I would like to ask.
J'ai trouvé ses propos assez intéressants (1230) J'ai deux questions à lui poser.