Traduction de «four-post bed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

four-post bed | four-poster bed
lit à colonnes | lit à quenouilles | lit à piliers | lit à la française

four-post bed [ four-poster ]
lit à colonnes [ lit à piliers | lit à quenouilles ]

four-poster bed
lit à colonnes

four-pillar bed
lit à piliers

turret tool block [ four-way toolholder | four-way turret tool post | four-way turret | square turret ]
tourelle carrée

bed post
colonne de lit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If 1,200 soldiers were diagnosed with post-traumatic stress disorder, and if there are only four beds in Ste. Anne's Hospital, does this present a problem?
Si 1 200 soldats ont reçu un diagnostic de stress post-traumatique et qu'il y ait seulement quatre lits à l'Hôpital Sainte-Anne, est-ce qu'il y a un problème?

Yes, we are aware of what has happened on a national level, but if you look at Saint Anne's Hospital inSte-Anne-de-Bellevue, for instance, there are only four beds reserved for the critical sufferers such as post-traumatic stress disorder.
Oui, nous sommes au courant de ce qui s'est fait au niveau national, mais si vous prenez le cas de l'hôpital Sainte-Anne, à Ste-Anne-de- Bellevue, par exemple, il n'y a que quatre lits réservés à ceux qui souffrent de façon chronique du syndrome de stress post-traumatique.