Vertaling van "fowler position " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fowler position
position de Fowler

semi-Fowler position
demi-position de Fowler

Fowler's position
position de Fowler

Fowler flap [ extension flap | fowler flap ]
volet Fowler [ volet à recul ]

Fowler audiometric test | Fowler-Test
phénomène de Fowler | test de Fowler

recruitment | Fowler's phenomenon | loudness recruitment
recrutement auditif | recrutement | phénomène de Fowler | recruitment

Fowler law
loi de Fowler

Fowler syndrome
syndrome de Fowler

schuss position | tuck position | tucked position | egg position | crouching position | tuck
position de recherche de vitesse | position de descente | position de schuss | position groupée | position de l'œuf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They will not be in a position to shed any light on such important matters as the disappearance of 60 documents from the archives of the former deputy minister of national defence, Mr. Fowler.
Ils ne pourront pas faire la lumière sur des choses aussi importantes, entre autres, que les 60 documents qui sont disparus des archives de l'ancien sous-ministre de la Défense nationale, M. Fowler. Ça, c'est écarté.

The deputy minister, Mr. Fowler, retained the confidence of the government and was appointed to a high ranking position at the United Nations.
Le sous-ministre, M. Fowler, a conservé la confiance du gouvernement et a été nommé à un poste de haut niveau aux Nations Unies.

Mr. Preston Manning (Calgary Southwest, Ref.): Mr. Speaker, Ms. Cardinal was hired for her present position by Bob Fowler, the former deputy minister of defence, who has been under investigation by the Somalia inquiry.
M. Preston Manning (Calgary-Sud-Ouest, Réf.): Monsieur le Président, Mme Cardinal a été embauchée à son poste actuel par Bob Fowler, l'ancien sous-ministre de la Défense qui fait l'objet d'une enquête par la commission sur les incidents de Somalie.

[Translation] This report is about the nomination of Robert Fowler to the position of ambassador and permanent representative of Canada to the United Nations in New York.
[Français] Ce rapport concerne la nomination de Robert Fowler, ambassadeur et représentant permanent du Canada auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York.

Hon. Lloyd Axworthy (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, I think Ambassador Fowler is in a position to make those decisions based on his position as a public servant.
L'hon. Lloyd Axworthy (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, je crois que M. Fowler est en mesure de prendre sa décision en tant que titulaire d'une charge publique.