Vertaling van "fowler law " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fowler law
loi de Fowler

Fowler flap [ extension flap | fowler flap ]
volet Fowler [ volet à recul ]

Fowler audiometric test | Fowler-Test
phénomène de Fowler | test de Fowler

Fowler's position
position de Fowler

recruitment | Fowler's phenomenon | loudness recruitment
recrutement auditif | recrutement | phénomène de Fowler | recruitment

Fowler Committee on Broadcasting
Comité Fowler sur la radiodiffusion

Fowler position
position de Fowler

Fowler operation
opération de Fowler

Fowler syndrome
syndrome de Fowler

electronic law | electronic/internet law | e-law | online law | virtual law | Web law | Internet law
loi en ligne | loi virtuelle | loi sur Internet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Honourable senators, it was reported that the Minister of Foreign Affairs wanted to go after those specific individuals in the al Qaeda organization who abducted our diplomat Bob Fowler and to bring them to justice here in Canada according to our justice system and within our laws.
Honorables sénateurs, on a rapporté que le ministre des Affaires étrangères souhaitait faire traduire les membres d'Al-Qaïda qui avaient enlevé le diplomate canadien Bob Fowler devant les tribunaux canadiens pour qu'ils soient jugés ici par notre système de justice et en vertu de nos lois.

We have Aaron Fowler, who is the deputy director of bilateral market access; and Ton Zuijdwijk, general counsel, trade law bureau.
Nous avons Aaron Fowler, qui est le directeur adjoint de l'accès aux marchés bilatéraux et Ton Zuijdwijk, avocat général à la Direction générale du droit commercial international.

The committee also heard from John Sloan, the Director General of the Economic Policy Bureau; Alain Tellier, Deputy Director of the Criminal, Security and Privileges and Immunities Law Section; Finance Canada; the Canadian Council on Africa; Mark Lowcock, the Director General for Policy and International Division for the British Department of International Development; Robert Fowler, retired senior official; and George Ayittey, Professor of Economics for the American University International Development Research Centre.
Le comité a également entendu les témoignages de John Sloan, directeur général, Direction générale de la politique économique; Alain Tellier, directeur adjoint, Section du droit criminel, de la sécurité et des privilèges et immunités; Finance Canada; le Conseil canadien pour l'Afrique; Mark Lowcock, directeur général, Politiques et affaires internationales, ministère (britannique) du Développement international; Robert Fowler, haut fonctionnaire à la retraite; et George Ayittey, professeur, sciences économiques, American University, Centre de recherche sur le développement international.

We can speak to that tomorrow when we talk about Bob Fowler and Kyle Brown and the difference between those two people who should be equal before the law but who are not.
Nous pourrons en parler demain à propos de Bob Fowler et de Kyle Brown et de la différence entre des deux hommes qui devraient être égaux devant la loi, mais qui ne le sont pas.