Traduction de «fox news instead » (Anglais → Français) :

Why has this government decided to pay Ari Fleischer to use his connections to get the Prime Minister on Fox News, instead of investing in our Canadian researchers to help secure our long-term prosperity?
Pourquoi le gouvernement a-t-il décidé de payer Ari Fleischer pour qu'il utilise ses contacts pour que le premier ministre soit interviewé sur Fox News plutôt que d'investir dans nos chercheurs canadiens de façon à assurer notre prospérité à long terme?

I do not see our domestic radio, television markets or media saying that because they cannot provide us ABC news all the time or FOX news instead of Canadian news, that they will pack up and go someplace else.
Je serais très étonné si nos diffuseurs radiophoniques et télévisuels déménageaient parce qu'ils ne peuvent pas diffuser les nouvelles des chaînes ABC ou FOX au lieu des nouvelles canadiennes.