Traduction de «frank and fruitful » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fruit
fruit

postage meter [ postal meter | postal franking machine | franking machine | postage meter machine | postal meter machine | postage register ]
machine à affranchir [ affranchisseuse | affranchisseuse à compteur | affranchisseuse mécanique | compteur d'affranchissement | compteur du port ]

military service stamp [ fieldpost stamp | military frank stamp | military frank ]
timbre de franchise militaire

franking machine | postage meter | postage-franking machine
affranchisseuse | machine à affranchir

Frank plastic operation | Frank-Geist plastic operation
opération de Frank et Geist | plastie vaginale de Frank | plastie vaginale de Frank-Geist

frank fee | frank-fee
franc-fief

fruit product [ fruit must | fruit pulp | grape must | jam | marmalade | preserves ]
produit à base de fruits [ confiture | marmelade | moût de fruit | moût de raisin | pulpe de fruit ]

fruit-growing [ fruit production | fruit tree | [http ...]
culture fruitière [ arbre fruitier | production fruitière ]

fruit production team overseeing | overseeing fruit production teams | oversee fruit production teams | supervise fruit production teams
superviser des équipes de production de fruits

fruit growing [ fruit culture | fruit farming | fruit-tree culture ]
arboriculture fruitière [ culture fruitière | fruiticulture ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I have had, as you know, frank and fruitful discussions in the past. I look forward to our discussions today.
Comme vous le savez, j'y ai déjà eu des discussions franches et fructueuses par le passé et je vais participer avec plaisir à nos discussions d'aujourd'hui.

As a prospective Member of the European Court of Auditors, I will make every effort to ensure that the European Parliament and its Committee on Budgetary Control are kept informed of the findings of the Court of Auditors in a spirit of fruitful dialogue and frank cooperation.
En tant que futur membre de la Cour des comptes, je m'efforcerai de présenter les constatations d'audit de la Cour des comptes au Parlement européen et à la commission du contrôle budgétaire dans un esprit de dialogue fructueux et de collaboration sincère.

Brison had another one today—we need those in today in order to pass them on to the embassy and the consulate. It looks to be a very fruitful two-day visit, frankly.
Ce sera une visite de deux jours très fructueuse.

Hopefully, the debate at the summit will be open, frank and, above all, fruitful.
Il est à espérer que le débat lors du sommet sera ouvert, franc, et surtout, fructueux.

They held fruitful but very frank discussions with the Iraqi authorities and other players.
Ils y ont mené des discussions fructueuses, mais très franches, avec les autorités iraquiennes et d'autres acteurs.

3. The discussions were very frank and fruitful.
3. Les discussions ont été franches et fructueuses.

For example, frank and fruitful exchanges arose on the Ukrainian government's recent decision to not sign an agreement that had been agreed to with the European Union.
Par exemple, le fait que le gouvernement de l’Ukraine ait décidé dernièrement de ne pas signer un accord avec l’Union européenne a donné lieu à des échanges cordiaux et fructueux.

I know the discussions will be frank and fruitful and we will continue with those.
Je sais que les discussions seront franches et utiles.