Traduction de «franklin took » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CCGS Sir John Franklin [ Sir John Franklin ]
NGCC Sir John Franklin [ Sir John Franklin ]

Franklin antenna [ Franklin array ]
antenne Franklin

Distant Early Warning Line - Lady Franklin Point [ DEW Line - Lady Franklin Point ]
Réseau d'alerte avancé - Lady Franklin Point [ Réseau DEW - Lady Franklin Point ]

Franklin's disease
Maladie de Franklin

franklin | Fr [Abbr.]
franklin | Fr [Abbr.]

Franklin's gull
mouette de Franklin

Franklin array
antenne Franklin

Franklin insulation value
valeur d'isolation Franklin

franklinization
franklinisation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ben Franklin took the position well over 200 years ago that a society that is prepared to trade a little bit of its liberties for a little bit of security will deserve neither and lose both.
Il y a plus de 200 ans, Benjamin Franklin a déclaré que la société qui est prête à sacrifier un peu de liberté pour un peu de sécurité ne mérite ni l'une ni l'autre.

Franklin's ships are an important part of Canadian history, given that his expeditions, which took place nearly 200 years ago, laid the foundations for Canada's Arctic sovereignty.
Les navires de Franklin représentent un pan important de l'histoire du Canada, car les expéditions menées par cet explorateur, qui ont eu lieu il y a près de 200 ans, ont jeté les bases de la souveraineté du Canada dans l'Arctique.

It took Franklin D. Roosevelt to get them out of that situation.
Il a fallu Franklin D. Roosevelt pour les sortir de là.

I spent 28 days on board the Sir John Franklin in 1989, and it took us eight days to cross the Northwest Passage, but at a certain juncture, the ice had come down.
J'ai passé 28 jours à bord du Sir John Franklin en 1989, et il nous a fallu huit jours pour traverser le passage du Nord-Ouest.