Traduction de «françoise bertrand » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

UNESCO-Françoise Gallimard Prize for Young Writers Expressing the Tensions and Hopes of our Time
Prix UNESCO-Françoise Gallimard pour des jeunes auteurs exprimant les tensions et les espérances de notre époque

Bertrand Russell Peace Foundation
Fondation Bertrand Russell pour la paix

Bertrand
Bertrand

Bertrand alkaloid test
épreuve des alcaloïdes selon Bertrand

Bertrand operation
opération de Bertrand

Eggers-Bertrand operation
opération d'Eggers-Bertrand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Françoise Bertrand, President of the Fédération des chambres de commerce du Québec has stated that Bill C-32 is “critical to maintaining a competitive and stable business environment in Canada” and in Quebec for the benefit of artists and the cultural communities.
Françoise Bertrand, présidente de la Fédération des chambres de commerce du Québec, a dit que le projet de loi C-32 est un élément « essenti[el] au maintien d'un environnement commercial concurrentiel et stable au Canada » et au Québec pour les artistes et pour les communautés culturelles.

In her parting decision, former chairperson Françoise Bertrand stated that we need bigger media companies in order to compete on the international scene.
Dans la décision qu'elle a rendue à la veille de son départ, l'ancienne présidente Françoise Bertrand a déclaré qu'il nous faut des entreprises médiatiques plus grandes pour nous permettre d'exercer une concurrence sur la scène internationale.

Françoise Bertrand, Jean-Pierre Blais Susan Baldwin and Anne-Marie Des Roches answered questions.
Françoise Bertrand, Jean-Pierre Blais Susan Baldwin et Anne-Marie Des Roches répondent aux questions.

Witnesses: From the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission: Françoise Bertrand, Chairperson; Susan Baldwin, Executive Director, Broadcasting; Jean-Pierre Blais, Legal Counsel; Anne-Marie Des Roches, Manager, French Language Broadcasting Planning.
Témoins : Du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadienne : Françoise Bertrand, présidente; Susan Baldwin, directrice exécutive, Radiodiffusion; Jean-Pierre Blais, conseiller juridique; Anne-Marie Des Roches, gestionnaire, Planification de la radiodiffusion de langue française.

The chairwoman of the CRTC, Françoise Bertrand, warned the Senate transportation and communications committee that Bill C-216 could result in a lack of marketing flexibility that would hurt the financial sustainability of French language services in Quebec and across the country.
La présidente du CRTC, Mme Françoise Bertrand, a signalé au Comité des transports et des communications du Sénat que le projet de loi C-216 pourrait se traduire sur le plan de la mercatique par un manque de souplesse qui nuirait au soutien financier des services de langue française au Québec et partout au pays.