Traduction de «fraser estimates » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fraser Basin Council [ FBC | Fraser Basin Management Board | Fraser Basin Management Program ]
Conseil du bassin du Fraser [ Bureau d'aménagement du bassin du Fraser | Fraser Basin Management Program ]

University of the Fraser Valley [ UFV | University College of the Fraser Valley | Fraser Valley College ]
University of the Fraser Valley [ UFV | Université Fraser Valley | University College of the Fraser Valley | Fraser Valley College ]

estimate cost of used goods | estimate price of used goods | estimate value of second-hand goods | estimate value of used goods
estimer la valeur de biens d’occasion

estimating profitability | profitability estimating | estimate profitability | estimation of profitability
estimer une rentabilité

analyse and estimate the production needs | estimate artistic production needs | estimate needs for artistic production | estimate needs of artistic production
estimer les besoins d'une production artistique

Centre for Child Development [ South Fraser Child Development Centre | Lower Fraser Valley Cerebral Palsy Association ]
Centre for Child Development [ South Fraser Child Development Centre | Lower Fraser Valley Cerebral Palsy Association ]

estimate of amounts receivable | estimate of revenue and expenditure | forward estimate
état prévisionnel des dépenses et des recettes | prévision de créance

estimate | planning estimate | pre-estimation | projection
estimation prévisionnelle | extrapolation | prévision | projection

Fraser Point virus
virus Fraser Point

Fraser syndrome
syndrome de Fraser

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Fraser estimates that Revenue Canada has taken a $30 million hit every year since the Conservatives became government in interest payments that should not have been made.
Mme Fraser estime que, depuis que les conservateurs sont au pouvoir, Revenu Canada perd 30 millions de dollars chaque année en paiements d'intérêt qui n'auraient pas dû être versés.

Some witnesses told us that losses will undoubtedly not amount to about $4 million, as Ms. Fraser estimated they eventually would.
Des témoins nous ont dit que les pertes éventuelles, que Mme Fraser évalue à environ 4 millions de dollars, n'atteindront sans doute pas un tel montant.

Ms. Sheila Fraser: The provinces have somehow estimated what they believe the federal share of health care spending is, just as the Department of Finance has estimated what they believe the federal share is.
Dans quelle mesure est-ce compatible avec vos observations? Mme Sheila Fraser: Les provinces ont d'une certaine manière estimé ce qu'elles croient être la contribution fédérale en matière de soins de santé, tout comme d'ailleurs le ministère des Finances.

Bill C-62 would allow the government to transfer to the provinces responsibilities for habitat protection, the very opposite of what Fraser recommended (1220) Let me go on with Mr. Fraser's recommendations: ``That DFO and the Pacific Salmon Commission''-of which we heard nothing from the member from Gander-``adopt a risk aversion management strategy because of the great uncertainty on stock estimates, in season catch estimates and environmental problems''.
En effet, le projet de loi C-62 permettrait au gouvernement de transférer aux provinces la responsabilité de la protection de l'habitat, ce qui est contraire aux recommandations de M. Fraser (1220) Laissez-moi continuer avec les recommandations de M. Fraser. Il disait que le MPO et la Commission du saumon du Pacifique, dont n'a pas parlé le député de Gander, devaient adopter une stratégie de gestion fondée sur la minimisation du risque, en raison de la grande incertitude qui règne en ce qui concerne les évaluations des stocks, des prises saisonnières et des problèmes environnementaux.

On August 22 the Fraser River fishery catch estimation was addressed to the Chief of Conservation and Protection, Pacific Region from the Field Supervisor, General Investigation Services, Fraser River Division and stated: ``Agreements in the Sto:Lo and Musqueam-Tsawwassen areas were not signed and hence no mandatory landing program was in place until well into the early Stuart sockeye migration in the lower river with a potential unreported catch in this fishery''.
Le 22 août, l'estimation des prises sur le fleuve Fraser a été envoyée au chef de la conservation et de la protection de la région du Pacifique par le responsable du secteur, au sein des services des enquêtes générales de la division du fleuve Fraser, établissant ce qui suit: «Les accords concernant les régions Sto:Lo et Musqueam-Tsawwassen n'ont pas été signés, de sorte qu'aucun programme de débarquement obligatoire n'était en place avant que la migration hâtive du saumon rouge ne soit bien entamée dans la rivière inférieure et qu'il a pu y avoir une prise non signalée».