Vertaling van "freestyle skier " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

freestyle skier [ free-style skier ]
freestyleur [ skieur de ski acrobatique | skieuse de ski acrobatique | skieur acrobatique ]

moguls skier | mogul skier | freestyle moguls skier | freestyle mogul skier | hot-dogger
skieur de bosses | skieuse de bosses | bosseur | bosseuse | hot-dogger

cross-country marathon skier | marathon skier | loppet skier
fondeur de marathon | fondeuse de marathon | skieur de marathon | skieuse de marathon

chalet skier [ resort skier | non-skier ]
contemplatif [ non-skieur ]

skier | downhill skier
descendeur (1)

super G skier | super-G skier | super G racer | super-G racer
supergéantiste

sit-skier [ sitskier | sitting skier ]
skieur assis [ skieuse assise | skieur sur luge | skieuse sur luge ]

freestyle skiing
ski acrobatique

freestyle
planche artistique | planche artistique de neige

twin-tip ski | freestyle ski
ski double spatule

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A six-time gold medallist at the Winter X Games and world champion freestyle skier, Sarah was a pioneer and fierce advocate for her sport.
Cette championne du monde de ski acrobatique, qui a également remporté l'or à six reprises aux Winter X Games, était une pionnière qui croyait fermement à sa discipline sportive.

Several Canadian athletes, including Mr. Steve Omischl, a world champion freestyle skier who lives in my riding, have made very clear to me the financial adversities they now face as a direct result of the current lack of federal funding.
Plusieurs athlètes canadiens, dont M. Steve Omischl, un champion mondial de ski freestyle qui habite dans ma circonscription, m'ont dit clairement que les difficultés financières qu'ils éprouvent sont directement attribuables à l'insuffisance du financement fédéral.

Whether it is our speed skaters, such as Jeremy Wotherspoon, our freestyle skiers, such as Stéphanie St-Pierre, our bobsledders, such as Pierre Lueders and Giulio Zardo, or our junior hockey players, Canadian athletes proudly represent Canada on the international stage, week after week.
Qu'il s'agisse de nos patineurs de vitesse, comme Jeremy Wotherspoon, nos skieurs acrobatiques, comme Stéphanie St-Pierre, nos bobeurs, comme Pierre Lueders et Giulio Zardo ou nos joueurs de hockey junior, les athlètes canadiens représentent fièrement le Canada sur la scène internationale, semaine après semaine.

Speed skaters like Jeremy Wotherspoon, our freestyle skiers like Stephanie St-Pierre, and our bobsledders like the team of Pierre Lueders and Giulio Zardo or our junior men's hockey team, week in and week out proudly represent Canada on the international stage.
Le Canada est toujours bien représenté sur la scène internationale par des athlètes comme le patineur de vitesse Jeremy Wotherspoon, la skieuse acrobatique Stéphanie St-Pierre, les bobeurs de l'équipe de Pierre Lueders et de Giulio Zardo, ou par notre équipe de hockey junior.

Whether it be our speed skaters, like Jeremy Wotherspoon, our freestyle skiers, like Stephanie St-Pierre, or our junior men's hockey team, Canadian athletes are proudly representing Canada on the international stage.
Que ce soit nos patineurs de vitesse, comme Jeremy Wotherspoon, nos skieurs de style libre, comme Stéphanie St-Pierre, ou notre équipe de hockey junior hommes, les athlètes canadiens sont fiers de représenter le Canada sur la scène internationale.