The arrangements allow the third countries concerned to issue coins denominated in French Franc or Italian Lira and ensure that banknotes and coins issued by France/Italy have legal tender status in the respective third country.
Ceux-ci autorisent les pays tiers en question à émettre des pièces libellées en francs français et en lires italiennes, respectivement, et prévoient que les billets et les pièces émis par la France ou l'Italie, selon le cas, ont cours légal sur ces territoires.