Vertaling van "fsin vice chief " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vice Chief of the Defence Staff | VCDS [Abbr.]
Chef d'état-major adjoint de la défense | VCDS [Abbr.]

Envelope (#9) - Office of the Vice Chief of the Defence Staff
Enveloppe (#9) - Cabinet du vice-chef d’état-major de la Défense

Envelope (#10) - Vice Chief of the Defence Staff
Enveloppe (#10) - Vice-chef d’état-major de la Défense

Envelope (#10) - Office of the Vice Chief of the Defence Staff
Enveloppe (#10) - Cabinet du vice-chef d’état-major de la Défense

EU foreign policy chief | High Representative and Vice-President | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission | HR [Abbr.] | HR/VP [Abbr.]
haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité | haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président de la Commission européenne | haut représentant et vice-président | HR [Abbr.] | HR/VP [Abbr.]

vice president and general manager | vice president and managing director | vice chairman and managing director | vice chairman and chief executive officer
vice-président et directeur général | vice-présidente et directrice générale | vice-président, directeur général | vice-présidente, directrice générale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I look forward to working with FSIN Chief Perry Bellegarde and Vice Chiefs Kimberly Jonathan, Edward Lerat, Simon Bird and Bobby Cameron on issues and legislation affecting First Nations Canadians in Saskatchewan and Canada.
Il me tarde de travailler avec le chef Perry Bellegarde et les vice- chefs Kimberly Jonathan, Edward Lerat, Simon Bird et Bobby Cameron, de la Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan, sur les questions et les lois qui touchent les Canadiens des Premières nations, en Saskatchewan et dans le reste du Canada.

I would like to send special congratulations to Vice Chief Kimberly Jonathan. She is the first woman to be elected to the FSIN executive.
Je tiens à féliciter tout spécialement la vice-chef Kimberley Jonathan, qui est la première femme à être élue au sein du comité de direction de la Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan.

I, along with the Minister of Health and the Parliamentary Secretary to the Minister of Indian Affairs and Northern Development , had the pleasure of meeting FSIN Vice Chief Guy Lonechild of White Bear, Chief Denton George of Ochapowace, Chief Louis Taypotat of Kahkewistahaw, Chief Pat Sparvier of Cowessess, Heather Bear and Dr. Bonita Beatty.
Avec le ministre de la Santé et le secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, j'ai eu le plaisir de rencontrer le chef adjoint de la Federation of Saskatchewan Indian Nations, Guy Lonechild, de White Bear, le chef Denton George, d'Ochapowace, le chef Louis Taypotat, de Kahkewistahaw, le chef Pat Sparvier, de Cowessess, ainsi que Heather Bear et Mme Bonita Beatty.

Prior to his election as Grand Chief this past year, Mr. Lonechild served as Vice-Chief of the FSIN for nine years.
Avant d'être élu grand chef l'année dernière, M. Lonechild a été vice-chef de ladite fédération pendant neuf ans.

The chief and vice-chief of the FSIN are elected by the chiefs and headmen of the first nations in accordance with the FSIN Elections Act and our customary law.
Le chef et le vice-chef de la FSIN sont élus par les chefs et les notables des Premières nations conformément à la Loi sur les élections de la FSIN et au droit coutumier.