Japan does have a uranium enrichment program and a fuel reprocessing capacity; however, from an economic and technical standpoint, it has perfectly legitimate uses for these capacities. Iran does not.
Le pays a un programme d'enrichissement de l'uranium et a les installations lui permettant le retraitement de combustible nucléaire; toutefois, d'un point de vue économique et technique, il les utilise légitimement, ce qui n'est pas le cas de l'Iran.