Vertaling van "full consolidation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

full consolidation | global integration
consolidation complète | consolidation intégrale

full consolidation of the financial situation of credit institutions
consolidation complète de la situation financière des établissements de crédit

full consolidation
consolidation globale | intégration globale

full consolidation method
méthode de la consolidation globale

full consolidation
consolidation intégrale [ consolidation globale | intégration globale | consolidation ]

full consolidation
consolidation complète (1) | consolidation globale (2) | consolidation intégrale (3) | intégration globale (4)

full consolidation | global integration
consolidation intégrale | intégration globale | consolidation | consolidation globale | consolidation par intégration globale

Consolidated Guaranteed Student Loan Agreement for Full-Time Loans
Accord de prêt consolidé garanti pour les prêts d'études à temps plein

full-time teacher | full-time vocational teacher | full-time VET teacher
enseignant à plein temps

full calipering (1) | measuring of all trees with callipers (2) | full enumeration (3) | one hundred percent cruise (4) | full callipering (5)
inventaire intégral

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As we move to the full accrual accounting, we'll move to the full consolidation basis, which will include the financial statements of all the crown corporations.
Lorsque nous passerons à une comptabilité d'exercice intégrale, nous procéderons à une consolidation intégrale qui intégrera les états financiers de toutes les sociétés d'État.

Some is from taxpayer grants, some may be from the sale of resources from First Nation lands, some may be from First Nation businesses, from First Nation taxes and from other fees and charges collected by First Nations. While we agree that all accounting for the expenditure of tax money or public monies can and should be made public, we submit that there is no justification to require public disclosure of the full consolidated financial statements of First Nations.
Nous reconnaissons, certes, que toute la comptabilité relative à la dépense des deniers publics peut et doit être rendue publique, mais nous estimons que rien ne justifie la divulgation des états financiers consolidés des Premières nations dans leur intégralité.

That enabled the full consolidation of IT infrastructure resources into a single IT organization through the investment of $32 million to drive standardization in the technology environment.
Cela a permis l'intégration globale des ressources de l'infrastructure des TI dans une seule organisation des TI grâce à un investissement de 32 millions de dollars pour la normalisation de l'environnement technologique.

8. Takes note on the foreseen revision of the Capital Requirement directives; calls the Commission to ensure that the issue of full consolidation of off-balance sheet entities is properly tackled; is of the view that the issue of "too big to fail" financial institutions must be addressed, which means therefore that capital and liquidity requirements as well as countercyclical buffers should be proportionate to the size, level of risk and business model of a financial institution; deems that any transitional period or grandfathering granted to the banking sector for the implementation of the new standards should be conditioned to the implementation of restrictions on the distribution of dividends and bonuses as well as to the establishment of ambitious targets regarding the distribution of credit to the real economy;
8. prend acte de la révision prévue des directives sur l'adéquation des fonds propres; invite la Commission à veiller à convenablement traiter la question de la complète consolidation des entités hors-bilan; estime qu'il faut traiter la question des établissements financiers "trop gros pour faire faillite" et que, par conséquent, les exigences en fonds propres et en liquidités, ainsi que les mécanismes contre-cycliques, devraient être proportionnés à la taille, au niveau de risque et au modèle économique de l'établissement financier; juge que toute période de transition ou possibilité de maintien des droits acquis offerte au secteur bancaire pour appliquer les nouvelles normes devrait être subordonnée à l'application de restrictions à la distribution de dividendes et de primes ainsi qu'à la mise en place d'objectifs ambitieux en matière d'octroi de crédits à l'économie réelle;

41. Calls for the ending of the previous system of consecutive EDFs by means of the full consolidation of the financing of EU/ACP cooperation in the EU budget in order to ensure parliamentary oversight of the allocation of resources under the EDFs;
41. demande que le système précédent de FED successifs soit remplacé par l'intégration totale du financement de la coopération ACP-UE dans le budget de l'UE afin que le Parlement puisse contrôler l'affectation des ressources au titre des FED;

Definition given by ATM Social Partners in their full consolidated report on the establishment of FABs.
Définition donnée par les partenaires sociaux de l'ATM dans leur rapport consolidé complet sur la mise en place de blocs d'espace aérien fonctionnels.

1. The competent authorities responsible for supervision on a consolidated basis shall, for the purposes of supervision, require full consolidation of all the credit institutions and financial institutions which are subsidiaries of a parent undertaking.
1. Les autorités compétentes chargées de la surveillance sur une base consolidée exigent, aux fins de la surveillance, la consolidation intégrale des établissements de crédit et des établissements financiers qui sont les filiales de l'entreprise mère.

A fight geared primarily to the implementation of the principle of full and stable employment, with full, consolidated social rights for everyone.
Des luttes dont l’objectif primordial est la réalisation du principe du plein emploi et de la stabilité de l’emploi, ainsi que la protection des droits acquis et reconnus pour tous.

The full consolidation of Revenue Canada which Bill C-2 enables will permit even further savings.
Le regroupement des deux grandes composantes de Revenu Canada prévu dans le projet de loi C-2 permettra de réaliser d'autres économies.

When you are in transition and there is uncertainty for a long period of time, you are not able to provide your employees or customers with the benefits that a full consolidation would bring.
Quand on est en transition et que l'incertitude plane pendant longtemps, on ne peut pas faire bénéficier les employés ou les clients des avantages qu'apporterait une fusion complète.