They know full well that, with the UI reform which is going on, the minister might, at some point, reduce their UI premiums in a fit of generosity, but that, meanwhile, social assistance budgets will have to be increased and the provinces are the ones that have to pay.
Ils savent très bien, avec le type de réforme de l'assurance-chômage en train de se faire, que peut-être y aura-t-il une réduction de leurs cotisations à l'assurance-chômage à un moment donné, lorsque le ministre sera atteint d'un élan de générosité, mais que, en attendant, on devra assister à une augmentation des budgets d'aide sociale, et ce sont les provinces qui le versent.
