Vertaling van "furniture came " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

furniture industry [ furnishings industry | furniture | Furniture(ECLAS) | Furniture(STW) ]
industrie du meuble [ industrie de l'ameublement | meuble | mobilier ]

handle the delivery of furniture goods | implement delivery of furniture goods | handle delivery of furniture goods | handling the delivery of furniture goods
gérer la livraison de produits d'ameublement

ensure advertising furniture maintenance | keep up advertising furniture | ensure maintenance of the advertising furniture | ensuring maintenance of the advertising furniture
entretenir du mobilier publicitaire

common furniture beetle | death watch | death watch beetle | european furniture beetles | furniture beetle | furniture borer | woodworm
anobie ponctué | vrillette commune | vrillette domestique | vrillette striée

oversee furniture machinery | work furniture machinery | manage furniture machinery | operate furniture machinery
utiliser des machines de fabrication de mobilier

metal furniture [ article of metal furniture ]
mobilier métallique [ meuble métallique ]

came [ calm | lead came | window lead | leaden came ]
verge [ plomb | baguette | ruban de plomb | baguette de plomb | plomb de vitrail ]

wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard | wastes from wood processing and the production of paper,cardboard,pulp,panels and furniture
déchets provenant de la transformation du bois,de la production de papier,de carton,de pâte à papier,de panneaux et de meubles

printshop furniture and equipment | special furniture for printingworks
meuble spécial d'imprimerie

furniture leg, adjustable in height [ adjustable in height furniture leg | height adjustable furniture leg ]
pied de meuble réglable en hauteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ikea was running an ad for a sale and the ad went something like this, very quickly: A woman's voice came over the radio and said, " We are selling this piece of furniture for this amount of money'.
IKEA présentait une annonce publicitaire, que je résumerais rapidement comme suit : à la radio, on pouvait entendre une voix de femme qui disait : « nous vendons ce meuble pour tant».

However, Toronto's spirit of generosity and our engaged community came together to raise money, put on benefits, donate clothing and furniture, and help the people affected by this devastating fire.
Cependant, grâce à la générosité des Torontois et à l'esprit d'entraide de la collectivité, on a recueilli des fonds, organisé des soirées-bénéfices et collecté des vêtements et des meubles en vue d'aider les gens touchés par cet incendie dévastateur.

The enquiry came from Mrs Malgorzata Jagóra, a Polish citizen who called EUROPE DIRECT with a question on import duties for furniture /Free Movement of Goods.
Cette question a été posée par une citoyenne polonaise, Mme Malgorzata Jagóra, qui a appelé EUROPE DIRECT au sujet des taxes d’importation sur le mobilier et de la libre circulation des marchandises.

The furniture came from a number of sources, including the former capitals of Québec City and Toronto, and other pieces were specially acquired for the new buildings in Ottawa.
Leur mobilier avait différentes origines, provenant des anciennes capitales, Québec et Toronto, ou encore acquis spécialement pour les nouveaux édifices à Ottawa.

When it came time to refurbish it, two of the local small business entrepreneurs went to the department to try to sell furniture.
Quand il a fallu remeubler les lieux, deux petits entrepreneurs de la région se sont rendus au ministère pour offrir leurs services.