Traduction de «further eur 83 billion » (Anglais → Français) :

A further EUR 83 billion is expected to be invested in RI as well as SMEs through the new European Structural and Investment Funds.
83 milliards d'EUR supplémentaires devraient ainsi être investis dans la RI et dans les PME, dans le cadre des nouveaux fonds structurels et fonds d'investissement européens.

A further EUR 83 billion is expected to be invested in RI as well as SMEs through the new European Structural and Investment Funds.
83 milliards d’euros supplémentaires devraient être investis dans la RI, ainsi que dans les PME grâce aux nouveaux fonds structurels et d’investissement européens.

Between 2007 and 2012, a decrease of 26% of administrative burden for businesses has been achieved, equivalent to savings of EUR 32.3 billion per year with a further EUR 5 billion still pending adoption by the co-legislator.
Entre 2007 et 2012, la charge administrative a été réduite de 26 % pour les entreprises, ce qui équivaut à une économie de 32,3 milliards € par an; 5 milliards supplémentaires seront économisés lorsque les actes législatifs concernés seront adoptés par les colégislateurs.

Takes note that 800 000 Filipinos are living in the EU and that Filipino seamen working on EU-registered ships send remittances to the Philippines amounting to EUR 3 billion per annum; considers that the EU should further develop people-to-people exchanges of students, academics and scientific researchers, as well as cultural exchanges.
constate que plus de 800 000 Philippins vivent dans l'Union et que les marins philippins travaillant sur des navires battant pavillon européen envoient 3 milliards d'euros aux Philippines tous les ans; estime que l'Union devrait développer davantage les échanges directs entre étudiants, universitaires et chercheurs, ainsi que les échanges culturels.

A sum of EUR 1 billion would be allocated to this fund, which could be supplemented by any funds from the two cohesion instruments that remained unused after two years, up to a maximum of a further EUR 1 billion.
Ce fonds doté de 1 milliard d'euros pourrait en outre être augmenté des montants des deux instruments de cohésion non utilisés au bout de deux ans, à hauteur de 1 milliard d'euros supplémentaire.

In addition, it recently approved a further EUR 1 billion loan to bolster investment in the Milan-Naples high-speed line.
Récemment, la BEI a en outre consenti un nouveau prêt de 1 milliard d'EUR pour l'achèvement des investissements sur les lignes à grande vitesse de l'axe Milan-Naples.

European structural assistance also provides the border regions in Austria, Finland, Germany, Greece and Italy with a further EUR 16 billion for the period 2000-06.
Des fonds structurels européens supplémentaires, d'un montant de 16 milliards d'euros, seront en outre accordés entre 2000 et 2006 aux régions frontalières d'Allemagne, d'Autriche, de Grèce, de Finlande et d'Italie.

Trade in services has almost doubled since 1993 from EUR 194 billion to EUR 362 billion, but there is clearly a potential for further integration through enhanced trade and FDI.
Si les échanges de services ont quasiment doublé depuis 1993, passant de 194 milliards d'euros à 362 milliards d'euros, il existe clairement un potentiel d'intégration supplémentaire avec le développement des échanges et des Investissements Directs à l'Etranger (IDE).

Structural Fund financing has been set at EUR 195 billion, with a further EUR 18 billion for the Cohesion Fund; there is thus more money available this time than in 1994-99, when EUR 167 billion was earmarked for cohesion policy.
Les dotations des fonds structurels ont été fixées à 195 milliards d'euros auxquels il faut ajouter 18 milliards d'euros pour le Fonds de cohésion ce qui représente une augmentation par rapport aux 167 milliards d'euros qui avaient été consacrés à la politique de cohésion pour la période 1994-1999.