This government is spending approximately $1 billion on security for the G8 and G20 summits, and it is spending hundreds of thousands of taxpayers' dollars on fake lakes, fake lighthouses and gazebos for the summit, but someone can walk into a store and buy more than a ton of potential explosives without any checks and without any clearance.
Le gouvernement du Canada dépense environ 1 milliard de dollars pour la sécurité lors des sommets du G8 et du G20 et dépense des centaines de milliers de dollars de l'argent des contribuables pour de faux lacs, de faux phares et des kiosques pour les sommets, mais un individu peut entrer dans un magasin et acheter plus d'une tonne d'un produit pouvant servir à fabriquer des explosifs sans aucune vérification de sécurité ou autre.