Acting Members present: Bernard Patry for John Efford, Dominic LeBlanc for Brent St-Denis, Marcel Gagnon for Serge Cardin and Dick Proctor for Pat Martin.
Membres substituts présents : Bernard Patry pour John Efford, Dominic LeBlanc pour Brent St‑Denis, Marcel Gagnon pour Serge Cardin et Dick Proctor pour Pat Martin.