For example, in the 1999 budget, the government gave the RCMP $115 million to modernize the CPIC database, which is used by all police forces in Canada.
À titre d'exemple, dans le budget de 1999, le gouvernement a donné 115 millions de dollars à la GRC pour moderniser la base de données du Centre d'information de la police canadienne, qui est utilisée par tous les services de police au Canada.