Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bridges of Hope
Chawathil
Chawathil Band
Counseling about level of hope
Court which first gave judgement
Drive
Hope
Hope Band
Hope instillation
Libido
Motivational system
Qualified
Tendency
The fast films also gave results lower than calculated

Traduction de «gave hope » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Breaking Silence, Creating Hope: Help for Adults Who Molest Children [ Breaking Silence, Creating Hope ]

Rompre le silence: faire naître l'espoir: une aide aux adultes qui abusent sexuellement des enfants [ Rompre le silence, faire naître l'espoir ]


Chawathil [ Hope | Chawathil Band | Hope Band ]

Chawathil [ Hope | bande de Chawathil | bande de Hope ]


Bridges of Hope?: Canadian Voluntary Agencies and the Third World [ Bridges of Hope ]

Ponts de l'espoir? : Les organismes bénévoles canadiens et le tiers-monde [ Ponts de l'espoir? ]




the fast films also gave results lower than calculated

les films rapides ont également donné des résultats inférieurs aux valeurs calculées


the rules of private international law of the State in which recognition is sought court which gave the original judgment applied a law other than that which would have been applicable under the rules of private international law of the State in which recognition is sought

les règles du droit international privé de l'Etat requis


court which first gave judgement

juridiction qui a statué en premier lieu


Counseling about level of hope

counseling relatif au niveau d'espoir




drive | motivational system | tendency | hope | libido

tendance | pulsion
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Senator Demers: Last week, Senator St. Germain had some members of his committee in a press conference, and I thought you gave hope, senator.

Le sénateur Demers : La semaine dernière, le sénateur St. Germain a tenu une conférence de presse accompagné de certains membres du comité.


It gave hope; hope for a free world, that all the pressure on those governments had had an effect.

Cela a donné de l’espoir, l’espoir d’un monde libre, l’espoir que toutes les pressions sur ces gouvernements avaient eu un effet.


We had a very harsh dictatorship from 1967 to 1974 and, at that time, any condemnation from the Council of Europe or an international organisation gave hope to the citizens fighting in Greece.

Nous avons connu une dictature très dure de 1967 à 1974. À l’époque, toute condamnation du Conseil de l’Europe ou d’une organisation internationale donnait de l’espoir aux citoyens qui luttaient en Grèce.


– Madam President, the announcement of the democratic opening last year gave hope of a genuine breakthrough in securing respect for Kurdish linguistic, cultural and human rights in Turkey and closing the door on the years of terrorism and violence.

– (EN) Madame la Présidente, l’annonce de l’ouverture démocratique, l’année dernière a créé l’espoir d’une véritable percée en faveur du respect des droits linguistiques, culturels et humains des Kurdes en Turquie, et de tourner la page à de nombreuses années de terrorisme et de violence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nor can the statements made by Foreign Minister al-Zahar, widely publicised by the international press, in which he gave hope of an open-minded attitude towards recognising Israel, and therefore the policy of two States, be seen as particularly encouraging or reassuring, given that only a few days before this same individual issued an incredible statement saying that his dream would be to hang on the walls of his home a fine map of the world on which the State of Israel did not appear.

Les déclarations du ministre des affaires étrangères al-Zahar, largement diffusées par la presse internationale, faisant entrevoir une ouverture par rapport à la reconnaissance d’Israël et, dès lors, à la politique des «deux États». Elles ne sauraient être considérées comme particulièrement encourageantes ou rassurantes à la lumière de l’incroyable déclaration que ce même personnage avait faite quelques jours auparavant, et dans laquelle il affirmait rêver de pendre chez lui une belle carte géographique où ne figurerait pas l’État d’Israël.


The smiles and hugs of Her Honour gave hope and encouragement to thousands upon thousands of Alberta students, from a struggling reader in grade six to a graduating university student.

Les sourires et les étreintes de Son Honneur ont donné espoir et encouragement à des milliers d'élèves albertains, allant du lecteur hésitant de 6 année à l'étudiant universitaire sur le point d'être diplômé.


Herb Gray is a man who, in the middle of difficult treatments for cancer, gave press releases, never stopped working, came to cabinet meetings, was regularly scrummed, and gave hope and encouragement to everyone around him.

Herb Gray est un homme qui, au milieu de traitements difficiles contre le cancer, a émis des communiqués de presse, n'a jamais cessé de travailler, a assisté aux réunions du Cabinet, a donné des points de presse régulièrement et a donné de l'espoir et de l'encouragement à tous ceux qui l'entouraient.


Mrs Wallström, your speech gave hope to the volunteers.

Madame Wallström, votre intervention a rendu espoir aux habitants.


We built an alliance that gave hope to millions during the darkest hours of the Cold War.

Nous avons bâti une alliance qui a donné de l'espoir à des millions de gens durant les heures les plus sombres de la guerre froide.


In response to the scale of the challenge facing Latin America, Mr Matutes stressed the positive aspects which gave hope for the future - above all, the spectacular political moves in the last few years towards establishing democratic systems throughout the continent, which was a necessary condition for ensuring that the people participated fully in economic and social development.

Face à l'envergure du défi latino-américain, M. MATUTES a souligné les aspects positifs qui permettent une vision optimiste pour l'avenir : en premier lieu, l'évolution spectaculaire de ces dernières années, au niveau politique, vers l'établissement de régimes démocratiques dans l'ensemble du continent. Il s'agit d'une condition nécessaire pour assurer la pleine participation des populations au développement économique et social.




D'autres ont cherché : breaking silence creating hope     bridges of hope     chawathil     chawathil band     counseling about level of hope     hope band     hope instillation     court which first gave judgement     libido     motivational system     tendency     gave hope     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gave hope' ->

Date index: 2024-06-07
w