Traduction de «gender institute goes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gender institute
institut pour l'égalité entre les hommes et les femmes [ institut pour l'égalité entre hommes et femmes | institut du genre ]

European Institute for Gender Equality [ EIGE [acronym] ]
Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes [ EIGE [acronym] ]

Management Board of the European Institute for Gender Equality
conseil d'administration de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes

European Institute for Gender Equality | EIGE [Abbr.]
Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes | EIGE [Abbr.]

Institute of Gender and Health
Institut de la santé des femmes et des hommes

Summer Institute on Gender and Development
Institut d'été sur les femmes et le développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In reality, as has already been explained by both the Commissioner and Mrs Gröner, this issue has been under debate for a long time: the idea of setting up a gender institute goes back to more than ten years ago, at the suggestion of the then Swedish minister for equal opportunities.
En réalité, comme M. le commissaire et Mme Gröner l’ont déjà expliqué, cette question est débattue depuis longtemps: l’idée de créer un institut du genre remonte à plus de dix ans, sur la suggestion du ministre suédois de l’égalité des chances de l’époque.