Vertaling van "general mining engineer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

general mining engineer
ingénieur des mines, en général

mining engineer [ mine engineer ]
ingénieur des mines [ ingénieure des mines | ingénieur minier | ingénieure minière ]

mining engineer
ingénieur des mines

Chilean Institute of Mining Engineers
Institut chilien des ingénieurs miniers

environmental mining engineering consultant | specialised engineer | environmental mining engineer | mine environmental specialist
ingénieur environnement-responsable mines et carrières | ingénieur environnement-responsable mines et carrières/ingénieure environnement-responsable mines et carrières | ingénieure environnement-responsable mines et carrières

facility manager | mine operations manager | mine manager | mining engineer
directeur de mine | directeur de mine/directrice de mine | directrice de mine

mine operations manager | quarry production manager | mine production manager | mining engineer
responsable d'exploitation de gisements et de carrières | responsable d'exploitation minière

Principal Divisional Mining engineer
ingénieur principal divisionnaire des Mines

mining engineering
génie minier | technique minière

mining engineering
ingéniérie minière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The key sectors for Canadian companies in these markets include the energy and mining investment sector, which includes the sale of equipment as well as the engineering services that go with it, big products in the transportation sector, the farm machinery and equipment sector, telecommunications, other areas of light manufacturing, of course the resource sector more generally, and there are big investments in infrastructure happening where we have the engineering and expertise to make a difference.
Comptent parmi les secteurs clés pour les entreprises canadiennes dans ces marchés le secteur de l'investissement dans l'énergie et les mines, ce qui englobe la vente de matériel ainsi que des services de génie l'accompagnant, de gros produits dans le secteur des transports, le secteur du matériel agricole, les télécommunications, d'autres volets de l'industrie légère, le secteur des ressources, bien sûr, de manière générale, et il y a également d'importants investissements dans l'infrastructure dans le cadre desquels nous contribuons le génie et l'expertise requis.

Transport of raw materials and other materials in all kinds on construction - Manual earth shifting, B, D, UK repeal of ban digging and excavation, preparation of quarry stone - Dangerous or unhealthy B, IRL repeal or work generalization - 5 - - Work in blast furnaces, D, IRL repeal steelworks, metal factories, plants producing laminates and plate, iron and steel works and work with other metal which is heat-processed - Dockwork IRL, NL repeal d) Mines - Ban on work down mines all countries except DK Recommendation: as a first stage, repeal of the ban for certain workers (engineers, cleaning staff).
Etendre aux formations profession- nelles afférentes/.-Certains travaux de construction. Transport de matières premières et d'autres D suppression matériaux dans tous les types de construc- tion. -Travaux manuelsde ter- rassement, fouilles et excavations de sol, B, D, RU suppression de préparation brute de l'interdiction pierres dans les carrières -Travaux dangereux B, IRL suppression ou ou malsains généralisation -Travaux dans les hauts fourneaux, acié- ries, usines metalur- giques, laminoirs, D, IRL suppression ateliers de presse, forges pour le fer, aciers, autres métaux non transformés à froid -Travaux de docker IRL, PB suppression d) Mines -Interdiction de tra- Tous les pays vailler dans les sauf DK mines Recommendation : Dans un premier temps, suppression de l'interdiction pour certains travailleurs (ingénieurs, personnel de nettoyage).

The difficulties in the mining sector in Europe at the exploitation stage are due to the following factors: - authorization procedures can take as long as several years to complete; - tax legislation in general has not been adapted to the mining sector, particularly with regard to amortization rules, carry- over of losses incurred during the first few years of activity, provisions for redundancy payments and retraining costs for personnel, provisions for exchange rate fluctuations, and so on. - in a number of countries industrial relations legislation has become an anachronism; - problems of training: many universities and technical institutions are considering closing down their geology or mining engineering faculties.
En ce qui concerne l'exploitation, les difficultés du secteur minier en Europe tiennent aux phénomènes suivants : - procédures d'autorisation prenant, dans certains cas, plusieurs années; - les législations fiscales sont en général mal adaptées au secteur minier, notamment en ce qui concerne les règles d'amortissement, de report de pertes lors des premières années d'activité, de provisions pour frais de licenciement et de reconversion du personnel, de provisions pour fluctuations des cours; - dans un certain nombre de cas la législation sociale est devenue anachronique; - les problèmes de formation : un bon nombre d'universités ou d'instituts techniques envisagent de fermer leurs facultés de géologie ou d'ingéniérie des mines.