We had the GP or general practitioner fund-holders set up in the original model, and they became the commissioners of choice, usurping that role from the health authorities.
Dans le modèle original, les titulaires du fonds étaient les omnipraticiens, et on en est venu à leur confier la responsabilité des achats, au détriment des administrations de la santé.