Vertaling van "general tizzano delivers " (Engels → Frans) :

First Advocate General Tizzano delivered his Opinion in this case today.
Le premier avocat général Antonio Tizzano présente aujourd'hui ses conclusions dans cette affaire.

First Advocate General Tizzano delivers his opinion on the compatibility of the prohibition on televised advertising of alcoholic beverages with Community law
Le premier avocat général, M. Tizzano, se prononce sur la compatibilité de l'interdiction de la publicité télévisée en faveur des boissons alcoolisées avec le droit communautaire

Advocate General Antonio Tizzano has delivered his opinion in two cases concerning the right to vote in elections for the European Parliament
L’Avocat général Antonio Tizzano conclut dans deux affaires relatives au droit de vote pour l’élection du Parlement européen

Opinion delivered by Advocate General Tizzano in Case C-216/01
Conclusions de l'avocat général Antonio Tizzano dans l'affaire C-216/01

Advocate General Tizzano has today delivered his Opinion.
L'avocat général Tizzano présente aujourd'hui ses conclusions dans cette affaire.

[29] Opinion of Advocate General Tizzano delivered on 10 November 2005 in Case C-323/03 referred above, points 39-45.
[29] Conclusions de l'avocat général Tizzano présentées le 10 novembre 2005 dans l'affaire C-323/03 citée ci-dessus, points 39-45.

[17] Opinion of Advocate General Tizzano delivered on 10 November 2005 in Case C-323/03 referred above.
[17] Conclusions de l'avocat général Tizzano présentées le 10 novembre 2005 dans l'affaire C-323/03 citée ci-dessus.