Traduction de «generate $105 million » (Anglais → Français) :

The Varennes project will involve a total investment of some $105 million and will generate almost 1,000 jobs during construction.
Le projet engendrera un investissement d'environ 105 millions de dollars. Environ 1 000 emplois seront créés durant la construction.

This initiative has strong potential to create 6,000 new jobs in Manitoba, generate $105 million in tax revenue for the three levels of government and hundreds of millions of dollars worth of economic activity.
Cette initiative pourra créer 6 000 emplois au Manitoba et générer 105 millions de dollars en recettes fiscales aux trois paliers de gouvernement, ainsi que des centaines de millions de dollars en activité économique.