Traduction de «generate $112 billion » (Anglais → Français) :

Already, the energy sector employs over half a million Canadians and generates about 25 per cent of the country's export revenue, $112 billion in 2011.
Le secteur de l'énergie emploie déjà plus d'un demi- million de Canadiens et génère environ 25 p. 100 des recettes d'exportation du pays, soit 112 milliards de dollars en 2011.

It is estimated that in Canada, some 12 million volunteers give their time to 161,000 charitable organizations, which generate $112 billion a year for our economy.
On estime qu'au Canada, 12 millions de bénévoles donnent de leur temps à 161 000 organismes caritatifs, qui génèrent 112 milliards de dollars pour notre économie chaque année.

At the processing level we operate the 112 hatcheries, 150 processing plants, and 341 egg grading stations that generate sales in excess of $5.2 billion.
Au niveau de la transformation, nous exploitons 112 couvoirs, 150 usines de transformation et 341 postes de classement d'oeufs qui génèrent des ventes de plus de 5,2 milliards de dollars.

I believe it is a strategic error to do that, on top of the fact that the government has on its books an increase in the debt of $112 billion, if all goes well, which many are questioning (1150) It will be over $600 billion that we are handing to future generations.
À mon sens, c'est là une erreur de stratégie, d'autant plus que le gouvernement nous réserve un accroissement de la dette de 112 milliards de dollars si tout va bien, ce dont beaucoup en doute (1150) La dette que nous laisserons à nos enfants dépassera les 600 milliards de dollars.