Traduction de «generate economic ground » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

overlapping generation economic model [ overlapping generation model ]
modèle économique à générations imbriquées

generator neutral ground equipment
dispositif de mise à la masse du neutre de l'alternateur

economic grounds
considération d'ordre économique

abortion on social and economic grounds
technique du fait justificatif

Economic Generators Initiative [ Ottawa's Economic Generators ]
Initiative des moteurs économiques [ Moteurs économiques d'Ottawa ]

ground generator [ external power unit ]
groupe de parc

vehicle generated ground-borne vibration
vibration dans la structure de la chaussée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We need innovative and profitable companies and enterprises to invest in sustainable production, to create high-quality jobs and to generate economic ground for welfare.
Nous avons besoin de sociétés et d’entreprises innovantes et rentables pour investir dans une production durable, créer des emplois de qualité et poser les bases économiques du bien-être.

The buildings and grounds have been the setting for major political, social and economic decisions affecting generations of Canadians.
Les édifices et les terrains de la Colline ont été le théâtre d’importantes décisions économiques, sociales et politiques qui ont touché des générations de Canadiens et de Canadiennes.

This, along with socio-economic profiles we have generated for our communities, can help the network generate an action plan that is truly grounded in evidence.
Ajouté aux profils socio-économiques élaborés dans nos collectivités, tout cela fournit au réseau les moyens d'élaborer un plan d'action qui s'appuie sur des données concrètes.

In terms of the direct cost benefit analysis, several academics, including Dr. Fred Lazar at York University and others, have prepared studies in the past that have talked about multiples of economic activity that would be generated by the dropping of things like ground rent.
En ce qui concerne les avantages directs, divers chercheurs, dont Fred Lazar de l'Université York, ont évalué l'augmentation potentielle de l'activité économique, si le loyer cessait d'être perçu, par exemple.

This further facilitation of intra EU goods transport will be significant both from an economic and environmental perspective and would generate real effects on the ground.
Les mesures visant à faciliter le transport de marchandises à l’intérieur de l’UE auront un impact important tant sur le plan économique que du point de vue environnemental et devraient produire des effets concrets sur le terrain.

53. Stresses the need for a broader approach to the situation of the entire Middle East region, notably following the Iraq war and the tensions generated on religious, cultural, social and economic grounds;
53. souligne la nécessité d'une approche plus large de la situation dans toute la région du Moyen-Orient, comme suite notamment à la guerre en Irak et aux tensions d'ordre religieux, culturel, social et économique;

46. Stresses the need for a broader approach to the situation of the entire Middle East region, notably following the Iraq war and the tensions generated on religious, cultural, social and economic grounds;
46. souligne la nécessité d'une approche plus large de la situation dans toute la région du Moyen-Orient, comme suite notamment à la guerre en Irak et aux tensions d'ordre religieux, culturel, social et économique;

V. 7 Stresses the need for a broader approach to the situation of the entire Middle East region, notably following the Iraq war and the tensions generated on religious, cultural, social and economic grounds;
V. 7. souligne la nécessité d'une approche plus large de la situation dans toute la région du Moyen-Orient, comme suite notamment à la guerre en Irak et aux tensions d'ordre religieux, culturel, social et économique;

With the underground economy constantly gaining ground and given, among other things, our level of taxation, there is no way that government revenue can increase faster than the sum total of revenues generated by economic activity, the GDP.
En raison de l'économie souterraine qui est en constante progression, compte tenu entre autres de notre niveau de taxation, il est impensable de croire que les recettes gouvernementales augmenteront plus rapidement que l'ensemble des revenus générés par l'économie, le PIB.

In order to be an economic generator, we need to improve our competitiveness via the items I just mentioned: a restructured ground rent, fuel tax reform, the ability to generate new sources of revenue through arrivals duty-free, the ability to capitalize on distribution services potential through foreign trade zones, and building better connections to a national infrastructure program.
Dans ce but, nous devons améliorer notre compétitivité par les moyens dont je viens de vous parler: une restructuration des loyers, une réforme des taxes sur le carburant, la capacité de produire de nouvelles sources de revenu avec des ventes hors taxe aux arrivées, la capacité de concrétiser le potentiel des services de distribution en zones franches et la création de meilleures correspondances dans le cadre d'un programme d'infrastructure national de transport.