Traduction de «geographical areas likely » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

most likely burial area [ most likely burial spot | most likely area of burial | likely area of burial | likely burial area | likely burial spot | likely deposit | likely deposition area ]
zone préférentielle [ endroit préférentiel | zone probable d'ensevelissement | endroit d'ensevelissement possible | zone d'ensevelissement possible | zone d'ensevelissement le plus probable | zone de dépôt préférentielle ]

operations in geographic regions | operations in specific regions | geographic areas | geographical areas
zones géographiques

geographical area | geographical production area
aire géographique | aire géographique de production

geography | worldwide tourist destinations | geographical areas for tourism | geographical areas relevant to tourism
zones géographiques pertinentes pour le tourisme | zones géographiques présentant un intérêt touristique | zones géographiques concernées par le tourisme | zones géographiques d’intérêt touristique

geographical area | geographic area | area
zone géographique | zone

geographic area which a person considers home [ geographic area with which a person identifies ]
région d'appartenance

open invitations to tender, confined to a specific geographical area
appel d'offres ouvert délimité géographiquement

transfer to a new geographical area of employment
changement d'affectation géographique

Geographic Area Boundary File
Fichier des limites des régions géographiques

define sales areas | defining geographic sales areas | define geographic sales areas | delineate geographic sales areas
définir des zones géographiques de vente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.2.21 Annex III, as introduced by 97/11/EC, includes, as a mandatory screening criterion, 'the environmental sensitivity of geographical areas likely to be affected by projects' and goes on to list the matters that need to be considered in the screening process including special protection areas designated under the Birds and Habitats Directives.
3.2.21 L'annexe III, telle qu'ajoutée par la directive 97/11/CE, prévoit un critère de vérification préliminaire obligatoire libellé « sensibilité environnementale des zones géographiques susceptibles d'être affectées par le projet » suivi d'une liste de ce qu'il convient de prendre en considération dans le processus de vérification préliminaire, et notamment les zones de protection spéciale désignées conformément aux directives « oiseaux » et « habitats ».

a description of the location of the project, with particular regard to the environmental sensitivity of geographical areas likely to be affected.
une description de la localisation du projet, en accordant une attention particulière à la sensibilité environnementale des zones géographiques susceptibles d'être affectées.

When determining the significance of a project’s impacts, the NIRB must take into account a variety of factors, including the size of the geographic area likely to be affected and the historical and cultural significance of the area (section 90).
Afin d’évaluer l’importance des répercussions d’un projet, la CNER doit tenir compte de toutes sortes de facteurs, dont la grandeur du territoire susceptible d’être touché et l’importance du territoire sur les plans historique et culturel (art. 90 de la LATEPN).

The environmental sensitivity of geographical areas likely to be affected by projects must be considered, having regard, in particular, to:
La sensibilité environnementale des zones géographiques susceptibles d’être affectées par le projet doit être considérée en prenant notamment en compte:

The environmental sensitivity of geographical areas likely to be affected by projects must be considered, with particular regard to:
La sensibilité environnementale des zones géographiques susceptibles d'être affectées par le projet doit être considérée en prenant notamment en compte:

(b)a description of the location of the project, with particular regard to the environmental sensitivity of geographical areas likely to be affected.
b)une description de la localisation du projet, en accordant une attention particulière à la sensibilité environnementale des zones géographiques susceptibles d'être affectées.

When determining the significance of a project’s impacts, the NIRB must take into account a variety of factors, including the size of the geographic area likely to be affected, and the historical and cultural significance of the area (clause 90).
Afin d’évaluer l’importance des répercussions d’un projet, la CNER doit tenir compte de toutes sortes de facteurs, dont la grandeur du territoire susceptible d’être touché et l’importance du territoire sur les plans historique et culturel (art. 90).

This is particularly true in a large geographic area like Kootenay Columbia.
C'est surtout vrai dans une grande circonscription comme Kootenay—Columbia.

The VISNs range between about three facilities in some of our small geographic areas like Washington, D.C., and New York City, where we may have a few facilities, and up to ten facilities in some of our western areas.
Un VISN peut comprendre trois établissements dans certaines régions géographiques peu étendues, comme Washington, D.C., et New York, où nous avons quelques établissements, mais il peut en compter jusqu’à dix dans certains des secteurs de l’Ouest.

These types of selling are tailor-made for a huge geographical area like the single market, as the consumer may be solicited at a distance and a purchase/sales contract can be concluded by various means without any physical presence being required.
Ces formes de vente sont bien adaptées à un marché géographique étendu donc au marché unique car elles permettent de solliciter le consommateur à distance et de conclure un contrat d'achat- vente sans présence physique par le biais de medias variés.