Traduction de «georges bank simply » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Drilling Moratorium on Georges Bank [ Georges Bank Drilling Moratorium ]
Moratoire portant sur les activités gazières et pétrolières sur le banc Georges

Canada - United State Georges Bank Consultative Network
Groupe consultatif Canada - États-Unis des effets potentiels du forage exploratoire sur le banc Georges

An Act to Protect Georges Bank
An Act to Protect Georges Bank

Georges Bank
banc George | Banc George

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I do not have all the details in front of me, but the minister of the environment at the time simply issued an edict saying that there will be no drilling on Georges Bank for " X" number of years.
Je n'ai pas tous les détails de cette affaire sous les yeux, mais le ministre de l'Environnement avait tout simplement passé un édit stipulant que le forage ne serait nullement permis dans le Banc Georges pendant «X» années.

Mr. George Finney: I would add simply that from a policy point of view, as I indicated in my earlier statement, the birds concentrate in numbers on the Grand Banks, including the nose and the tail.
M. George Finney: J'ajouterais simplement que du point de vue de la politique, comme je vous l'ai indiqué tout à l'heure, les concentrations les plus importantes d'oiseaux sont sur le Grand banc, y compris dans la zone du Nez et de la Queue du Grand banc.

Grand Manan fishermen pioneered fishing on Georges Bank but, today, not one mobile-gear fisherman from New Brunswick is able to fish Georges Bank simply because, in that period of time, they were not there.
Les pêcheurs de Grand Manan ont été les premiers à exploiter le Banc Georges, mais, aujourd'hui, aucun pêcheur néo-brunswickois muni d'un engin mobile n'est capable de pêcher à cet endroit, car ils n'étaient tout simplement pas là pendant cette période.