Traduction de «get a perspective » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

get a piece of the tee [ reach the tee | get a piece of the button | reach the button ]
atteindre le bouton [ atteindre la mouche | atteindre le centre de la maison ]

get-a-friend | GAF | member-get-member | MGM | use-the-user | referral premium
offre-ami

Knowledge Opens Doors: Get a Life ... Get an Education
La connaissance t'ouvre des portes : l'école, un visa pour l'avenir

Get a Life ... Get an Education
Prépare ton avenir... Poursuis tes études

to catch a pass | to pick up a pass | to get a pass | to receive a pass
capter une passe (1) | recevoir une passe (1) | recouvrer une passe (1) | recevoir le puck (2)

receive a call | get a call
recevoir un appel | recevoir un coup de téléphone | recevoir un coup de fil

get a file panel
écran Rappel d'un fichier

to get a draw
obtenir un résultat nul

Por tanto, defendemos la sustitución del Pacto de Estabilidad y Crecimiento por un auténtico pacto de desarrollo y progreso y la Estrategia de Lisboa con una estrategia adecuada de cohesión económica y social.
A su vez, creemos que el acento no debería ponerse en la propuesta de directiva sobre la creación del mercado interior de servicios.

I think it's important for the committee to get different perspectives, and what I'm going to attempt to do is give you a different perspective from many of the perspectives you've heard to date at these hearings.
Je pense qu'il est important que le comité entende des perspectives différentes, et je vais essayer de vous en donner une qui sera différente de nombre de celles que vous aurez entendues jusqu'ici dans le cadre des audiences que vous avez tenues.

He mentioned how it is difficult for us as Canadians to get a perspective on how great this country truly is.
M. Blasi a expliqué combien il est difficile pour nous, les Canadiens, de reconnaître à quel point notre pays est réellement formidable.

I do recommend that to answer these questions fully you meet with industry and government stakeholders to get their perspectives and their advice.
Afin de répondre en détail à ces questions, je recommande au comité de rencontrer des représentants de l'industrie et du gouvernement afin de connaître leurs points de vue et de recevoir leurs conseils.

It is interesting to hear some of the comments coming from the Conservative benches and, indeed, other members of Parliament who spend a considerable amount of time picking my brain to get my perspective on this industry.
Il est intéressant d'entendre quelques-unes des observations que font les députés conservateurs et, en fait, d'autres députés qui passent beaucoup de temps à me sonder pour obtenir mon point de vue au sujet de cette industrie.