Vertaling van "glacial period " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

glacial period [ glacial epoch | ice age | drift epoch ]
période glaciaire [ époque glaciaire | âge glaciaire ]

Holocene [ Holocene epoch | Holocene period | Recent | recent | Recent epoch | Postglacial period | postglacial period | post-glacial period | Post-glacial | Postglacial ]
Holocène [ période holocène | époque holocène | Récent | période récente | période postglaciaire | période post-glaciaire | époque postglaciaire | époque post-glaciaire | Post-Glaciaire | Post-glaciaire | Postglaciaire ]

glaciation | ice age | glacial period | glacial epoch | drift epoch
glaciation | période glaciaire | époque glaciaire

Wisconsin glacial period
période glaciaire du Wisconsin

glacial soil | glacial tills
sol alluvial glaciaire

glacial flood | glacial outburst flood | glacier flood | glacier lake outburst flood | glof [Abbr.]
crue glaciaire | débâcle glaciaire

glacial epoch | glacial stage
glaciation

glacial strial | glacial scour
strie glaciaire

glacier flood | glacial flood | glacier lake outburst flood | glacial outburst flood [ glof ]
crue glaciaire

interim period | accounting period | financial period | fiscal period | period | reporting period
période intermédiaire | période

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Here we are looking at a detailed interface between a glacial period at 245,000 to 240,000, and an interglacial period.
Vous voyez ici une interface détaillée entre une période glaciaire de 245 000 à 240 000 ans, et une période interglaciaire.

Over the last 10,000 years, this is the Holocene interglacial period, following the past glacial period when glaciers covered Canada.
Au cours des 10 000 dernières années, vous voyez ici la période interglaciaire de l'Holocène, suivie de la période glaciaire passée durant laquelle les glaciers recouvraient le Canada.

In the more recent past, let us say the last 20,000 years, the transition from the last glacial period to the current interglacial period saw a change in temperature of about five degrees.
Pour parler d'un passé plus récent, disons les 20 000 dernières années, la transition de la dernière période glaciaire à la période interglaciaire actuelle est marquée par un changement de température de l'ordre de cinq degrés.

First, the central part of the Melville Hills escaped glaciation during the last glacial period.
Premièrement, la partie centrale des collines Melville n'a pas été touchée par la glaciation au cours de la dernière période glaciaire.

We can pinpoint on those graphs the glacial periods over the last 200,000 years.
Nous pouvons repérer sur ces graphiques les périodes glaciales au cours des 200 000 dernières années.

D. whereas more than 500 major dry landslides have been reported across mountain regions, often blocking the flow of rivers, with a risk of flooding or glacial lake outburst floods; whereas the risks of further landslides, flooding and lake bursts are very high in light of the coming monsoon period;
D. considérant que plus de 500 éboulements importants ont été signalés dans les régions montagneuses, entraînant souvent une obstruction du cours des rivières, ce qui suppose un risque de crues ou d'inondations par rupture de lacs glaciaires; que les risques que davantage de glissements de terrain, d'inondations et de déversements de lacs se produisent sont extrêmement élevés compte tenu de l'approche de la saison des pluies;