The geographic footprint of the cable networks operated by Liberty Global and Ziggo in the Netherlands do not overlap thus preventing any direct customer to switch between the Parties.
Les empreintes géographiques des réseaux câblés exploités par Liberty Global et Ziggo aux Pays-Bas ne se chevauchent pas, ce qui interdit à tout client direct de passer d’une partie à l’autre.