Traduction de «globe and mail writer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Globe and Mail Online
Globe and Mail Online

The Globe and Mail
The Globe and Mail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Last night at the dinner we were joined by Globe and Mail writer Jeffrey Simpson, who actually was one of the distinguished interns some time ago.
Hier soir, Jeffrey Simpson, journaliste pour le Globe and Mail, s'est joint à nous; il s'avère qu'il était lui aussi un de ces distingués stagiaires à une époque.

In fact, it also won the 2009 Drummer General Award for Non-Fiction, was a finalist for the Writers' Trust Non-Fiction Prize and was named one of The Globe and Mail's Top 100 Books of 2008.
En effet, il a également gagné le prix Drummer General Award for Non-Fiction en 2009, a été finaliste pour le Writers' Trust Non- Fiction Prize et a été nommé l'un des 100 meilleurs livres de 2008 par le Globe and Mail.

A Globe and Mail writer said of Reform's fresh start that tax changes would take 1 million low income families off the tax roles and increase child tax benefits a whopping 80 per cent. Families under $30,000 income would see nearly all federal taxes erased.
Un journaliste du Globe and Mail a écrit à propos du programme Nouveau départ du Parti réformiste que les modifications de l'impôt feraient disparaître du rôle d'impôt un million de familles à faible revenu et accroîtraient les crédits d'impôt pour enfant de pas moins de 80 p. 100. Les familles dont le revenu est inférieur à 30 000 $ n'auraient à peu près plus d'impôt fédéral à payer.

I am therefore taking part today in this motion for a resolution on the freedom of the world press, which I am, of course, defending at a time when many of our writers, journalists and photographers are risking their lives right across the globe for a variety of reasons.
C’est pourquoi, aujourd’hui, je participe à cette proposition de résolution qui traite de la liberté de la presse dans le monde et je défends évidemment en ces moments où de nombreux écrivains, journalistes et photographes risquent leur vie, pour diverses raisons, aux quatre coins de notre planète.

Writers for the Toronto Globe and Mail — I always call it the Toronto Globe and Mail incidentally — are exactly the same.
Les journalistes qui écrivent pour le Globe and Mail de Toronto je l'appelle toujours le Globe and Mail de Toronto, soit dit en passant sont pareils.

Mr. Rick Salutin, Freelance Writer, Media Columnist for the Globe and Mail: As a writer with 30 years experience at various magazines, big and small, I can say that one writes about what one knows.
M. Rick Salutin, rédacteur pigiste, chroniqueur des médias pour le Globe and Mail: En tant que rédacteur qui collabore depuis 30 ans à différents magazines, grands et petits, je peux dire qu'on écrit sur ce qu'on connaît.