Vertaling van "gmo-free sector " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

GMO-free sector
filière non OGM

GMO-free soya sector
filière de soja sans OGM

GE-free | genetic engineering-free | genetically modified organism-free | genetically modified-free | GM-free | GMO-free
sans OGM

GMO-free
sans OGM [ sans organismes génétiquement modifiés ]

free-air discharge sector gate
vanne-secteur débouchant à l'air libre

sectoral free trade
libre-échange sectoriel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Such a threshold is crucial in order to guarantee the purity of the variety and the traceability and labelling of all seeds throughout the production chain; and to keep some sectors truly GMO-free.
Un tel seuil est indispensable pour garantir la pureté variétale, la traçabilité et l’étiquetage de toutes les semences tout au long de la chaîne de production, ainsi que pour conserver des filières réellement exemptes d’OGM.

We reject, on the other hand, the amendments that seek to promote ‘non GMO’ or ‘GM free’ labelling since this measure would impose additional manufacturing costs on the ‘GM free’ sector.
Nous rejetons, en revanche, les amendements visant à promouvoir un étiquetage de type "non-OGM" et/ou "sans OGM" car cette mesure imposerait des surcoûts de production à la filière "sans OGM".

They are making it virtually impossible to set up sectors capable of offering consumers GMO-free products.
Elles rendent pratiquement impossible la constitution de filières à même d’offrir aux consommateurs des produits sans OGM.